Weather With You

Weer Bij Je

Weather With You

Rondlopend in de kamer zing ik stormachtig weerWalking 'round the room singing stormy weather
Op vijfenzeventig Mount PleasantstraatAt fifty seven mount pleasant street
Het is dezelfde kamer maar alles is andersWell it's the same room but everything's different
Je kunt de slaap bestrijden maar niet de droomYou can fight the sleep but not the dream

Dingen koken niet in mijn keukenThings ain't cooking in my kitchen
Vreemde kwelling overvalt meStrange affliction wash over me
Julius Caesar en het Romeinse rijkJulius caesar and the roman empire
Konden de blauwe lucht niet veroverenCouldn't conquer the blue sky

Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather with you
Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather
Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather with you
Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather
Het weer bij jeThe weather with you

Er is een klein bootje van porseleinWell there's a small boat made of china
Dat nergens heen gaat op de schoorsteenmantelIs going nowhere on the mantelpiece
Lieg ik als een luie hagedisWell do I lie like a lounge room lizard
Of zing ik als een vogel die vrijgelaten isOr do I sing like a bird released

Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather with you
Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather
Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather with you
Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather
Neem het weer, het weer bij jeTake the weather, the weather with you

Waar je ook gaat, neem je altijd het weer meeEverywhere you go you always take the weather with you