Lady Of The Lake

Dama del Lago

Lady Of The Lake

En el cielo más oscuroIn the darkest sky
Lamentan las hordas sobre el estruendoBemoans the hordes upon the din
Los ejércitos de Satanás marchan haciaSatan’s armies marching t’ward
El destino de los antiguosThe fated elder kin
Encerrados dentro del temploSquared within the temple
Batallas sangrientas por desplegarBloody battles to unfurl
Ahora ella ha despertadoNow she has awoken
Su ira sacudirá al mundoHer wrath will shake the world

Veo a la Dama del LagoI see the Lady of the Lake
ElevándoseRising up
Reina de las Hadas en las puertasFairy Queen at the gates
De AvalonOf Avalon

Los gritos de guerra resonaránCries of war will ring on
Desde el valle abajoFrom the valley below
Todos se inclinarán anteAll will bow before
El poder que ella poseeThe power she holds

Ahora mis amigosNow my friends
El Dios de la muerte ardienteThe fiery God of death
Reina desde arribaReigns from above
Chocando cada vez másClashing evermore
Con almas retorcidas malgastadas abajoWith squandered twisted souls below
Implorando misericordia maternaBegging mother mercy
Pues vuelven la mirada hacia el cieloFor they turn a skyward gaze
La diosa del mundo superiorThe goddess of the over-world
Da vuelta a la tumba del maestroTurns the master’s grave

Veo a la Dama del LagoI see the Lady of the Lake
ElevándoseRising up
Reina de las Hadas en las puertasFairy Queen at the gates
De AvalonOf Avalon

Los gritos de guerra resonaránCries of war will ring on
Desde el valle abajoFrom the valley below
Todos se inclinarán anteAll will bow before
El poder que ella poseeThe power she holds

Entre dos mundosBetween two worlds
Ella llama a todos a calzar las botas de la guerraShe beckons all to lace the boots of war
Mientras los mortales cansadosWhile shodden mortals
Trabajan con el poder insignificante cada vez másToil with petty power evermore
Hasta que la luz de la verdad haya forjadoUntil the light of truth has wrought
Un vasto y poderoso caminoA vast and mighty swathe
Un avaro de divinidadA miser of divinity

Los reinos internos ilesosThe inner realms unscathed