Inside My Mind

Binnenin Mijn Geest

Inside My Mind

De krijger, in mij, creëert deze vrijheid in mijn geestThe warrior, within me, create this freedom from my mind
De krijger, in mij, creëert deze vrijheid in mijn geestThe warrior, within me, create this freedom from my mind

Bang voor mijn eigen schaduwenTerrified of my own shadows
Vrees voor mijn innerlijke wensenFearful of my inner wishes
Alleen geïdentificeerd door mijn donkerste demonenIdentified only by my darkest demons
Bang om de diepten te bekijkenScared of looking depths
Van dagen die voorbij zijn en verloren herinneringenOf days gone by and memories lost
Slechts uit angst dat ik misschien iets ben wat ik nu haatJust for fear that maybe I am something I hate now

Ik val uit elkaar zonder mijn schildI fall apart without my shield
Dat me leidt om te voelen wat echt isGuiding me to feel what's real
Het eeuwige licht van binnenThe everlasting light inside
Mijn enige kracht, mijn eigen goddelijkeMy only strength, my own divine

De zonden van mijn leven kruipen naar binnenThe sins of my life are creeping up inside
Binnenin, in die eenzame geest van mijInside, into that lonely mind of mine

Deze duisternis verbruikt me, mijn falen scheurt door me heenThis darkness consumes me, my failure tear through me
En elke innerlijke wens is getint met gevallen dromenAnd every inner wish is tinged with fallen dreams

Ik val uit elkaar zonder mijn schildI fall apart without my shield
Dat me leidt om te voelen wat echt isGuiding me to feel what's real
Het eeuwige licht van binnenThe everlasting light inside
Mijn enige kracht, mijn eigen goddelijkeMy only strength, my own divine

Angst voor dezelfde fouten, speelt in mijn hoofd, maakt me van binnen kapotFear of the same mistakes, plays on my mind, tears me up inside
Haat, het bindt zich aan mij, voedt de oceanen van ellendeHate, it binds to me, fuelling the oceans of misery

De krijger, in mij, creëert deze vrijheid in mijn geestThe warrior, within me, create this freedom in my mind
De krijger, in mij, creëert deze vrijheid in mijn geestThe warrior, within me, create this freedom in my mind

Ik val uit elkaar zonder mijn schildI fall apart without my shield
Dat me leidt om te voelen wat echt isGuiding me to feel what's real
Het eeuwige licht van binnenThe everlasting light inside
Mijn enige kracht, mijn eigen goddelijkeMy only strength, my own divine

Ik val uit elkaar zonder mijn schildI fall apart without my shield
Dat me leidt om te voelen wat echt isGuiding me to feel what's real
Het eeuwige licht van binnenThe everlasting light inside
Mijn enige kracht, mijn eigen goddelijkeMy only strength, my own divine