Lock Out

Exclusión

Lock Out

La votación está hecha, los votos están contadosThe ballot's cast, the votes are in
Nuestros trabajadores esclavizan para que podamos pecarOur workers slave so we can sin
Aprovecha mientras puedasTake advantage while you can
Así que piensa en ello, la vida que doy por sentadaSo think about it, the life I take for granted
Y todos los días tiendo a quejarme al respecto.And everyday I tend to whine about it.
Estoy confundido y divertido, ¿debo elegir?I'm confused and amused, must I choose?
¿Qué debo hacer?What should I do?

Me siento atado, me siento excluidoI feel tied down, I feel locked out
Veo que luchas, pero ¿de qué se trata realmente este problema?I see you struggle, but what;s this issue really about
¿Deberíamos tentar al destino e intentar cambiar las cosas antes de morir?Should we tempt fate, and try to change things before we die

Hace frío y me pregunto si sobreviviremos la nocheIt's cold and I wonder if we'll make it through the night
Aunque el mundo sigue girando mientras nos acobardamos en nuestro miedoThough the world keeps spinning while we cower in our fright
Así que pienso en ello, pienso en formas de intentarloSo I think about it, I think of ways to try
Un chico es disparado en el centro de la ciudad yA boy is shot downtown and
A nadie le importa si muereNo one cares if he dies
¿Nos importa o mentimos?Do we care or do we lie

Pero yo sí, me importa, pero ¿por qué, tengo miedo, de pensar, en lo que me he convertidoBut I do, I do care, but why, I'm scared, to think, of what I've become
Y de qué se trata todo estoAnd what this is all about
Me siento excluidoI feel locked out

Miro afuera, veo a los manifestantes marchar y llorarI take a look outside, I see the protesters march and cry
No sé por qué se molestan, fracasando cuando intentanI don't know why they bother, failing when they try
pero actitudes como la mía, solo empeoran los tiemposbut attitudes like mine, only worsen times
Estoy lleno de pensamientos negativos, estoy lleno de rimas negativas, estas son mis líneas negativasI'm full of negative thoughts, I'm full of negative rhymes these are my negative lines