Pathetic

Patético

Pathetic

¿Qué depara el futuro?What does the future hold?
Escucho que es malo, escucho que es fríoI hear it's bad, I hear it's cold
Y estoy envejeciendo por escuchar sobre elloAnd I'm growing old from being told about it
Y no sé por qué lo intentanAnd I don't know why they try
Es mejor negarlo, y con respeto que podemos comprarIt's better to deny, and with respect that we can buy
Con tarjetas de presentación y mentiras falsas, la música muereWith business cards and phony lies, the music dies

Es un negocio, lleva tiempoIt's a business, it takes time
Pero parece que cada vez que avanzamos terminamos retrocediendoBut it seems like every time we get ahead we end up back behind

Y es por todas las frasesAnd it's because of all the lines
'No lo lograrás'"You won't make it"
Y se vuelve más difícil cada vezAnd it gets harder every time
Pero tal vez estén equivocados y escuchen nuestra canciónBut maybe they're wrong and they'll hear our song

¿Cuándo terminarán estas frases?When will these lines come to an end
Estoy cansado de ellas, pero solo las traerás de vueltaI'm tired of them, but you'll just bring them on again
Pero sin un oído para prestarBut without an ear to lend
Te quedas sin un hecho que enviarYou're stuck without a fact to send
He escuchado porcentajes, he escuchado todas las negativas que dices, para mi consternaciónI've heard percentages, I've heard all the negatives you say, to my dismay