Traducción generada automáticamente
Tain Bo Cuailgne
Cruachan
Tain Bo Cuailgne
I see a battle-a blonde man,
With much blood about his belt,
And a hero-halo 'round his head,
Whole hosts he will destroy.
His jaws are settled in a snarl,
He wears a looped, red tunic,
In thousands you will yield your heads,
His form dragonish in the fray.
A giant on the plain i see,
Doing battle with the host,
Holding in each of his two hands
Four gore ladened battle-axes.
I see him hurling against that host,
Two gae-bolga and a spear,
He towers on the battle field,
In breastplate and red cloak.
Across the bladed chariot wheel,
The warped warrior deals death,
That fair from i first beheld,
Melted to a mis-shape.
I see him moving into the fray,
Take warning, watch him well,
Cuchulainn, suailtim's son!
Making dense massacre.
The blood starts from warriors wounds,
-total ruin, at his touch,
Torn corpses, women wailing,
Because of him-the forge hound
Tain Bo Cuailgne
Veo una batalla, un hombre rubio,
Con mucha sangre alrededor de su cinturón,
Y un halo de héroe sobre su cabeza,
Destruirá a multitudes enteras.
Sus mandíbulas están en un gruñido,
Viste una túnica roja enroscada,
En miles rendirán sus cabezas,
Su forma dragonesca en la refriega.
Un gigante en la llanura veo,
Luchando contra el ejército,
Sosteniendo en cada una de sus dos manos
Cuatro hachas de batalla empapadas en sangre.
Lo veo lanzándose contra ese ejército,
Dos gae-bolga y una lanza,
Se yergue en el campo de batalla,
Con coraza y capa roja.
A través de la rueda del carro con cuchillas,
El guerrero torcido reparte muerte,
Esa belleza que vi por primera vez,
Se derritió en una deformidad.
Lo veo adentrándose en la refriega,
¡Advertencia, obsérvalo bien,
Cuchulainn, hijo de Suailtim!
Haciendo una masacre densa.
La sangre brota de las heridas de los guerreros,
-ruina total, a su toque,
Cadáveres destrozados, mujeres lamentando,
Por él - el perro de la forja.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cruachan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: