By The Door

Junto a la Puerta

By The Door

La manecilla pequeña está en el dosThe little hand is on the two
La manecilla grande apunta hacia tiThe big hand is pointing at you
¿Y qué hora es esa?Now what time is that?

Mi reloj brilla en la oscuridad, ¿el tuyo qué hace?My clock glows in the dark, what does yours do?
Mi mesada de cocina es plana y tiene tarros encimaMy kitchen counter is flat, and has canisters on it
¿La tuya? Oh, espero que síDoes yours? Oh I hope so
¿No ves estas canicas en mi mano?Don't you see these marbles in my hand?

Quiero ir a la tiendaI want to go down to the store
Quiero ir donde Dios sabe mejorI want to go where God knows best
Quiero ir a la escuela dominicalI want to go to sunday school
Jesús me ama, sí lo sé, lo digo en serioJesus loves me, yes I know, I mean it
¡Mira esas telarañas! ¡Míralas allí!See those cobwebs? Look at them, there!

Junto al timbreBy the doorbell
Que está junto a la puertaWhich is by the door
La manecilla pequeña está en el dosThe little hand is on the two
La manecilla grande apunta hacia tiThe big hand is pointing at you
¿Y qué hora es esa?Now what time is that?
¡Dímelo tú!You tell me!
A veces tengo que darle cuerda a mi reloj para que lasSometimes I have to wind up my clock so the
Manecillas apunten de maneras especiales diferentesHands will point in different special ways