Desvaneciendo

Verdwijnen

Desvaneciendo

Ik heb nooit een pu-, ahYo nunca me comí una pu-, ah
Ja, misschien wel, maar ze hebben me niet laten betalenDe más que si pero no me cobraron
Ik heb ook niet voor seks betaald (mmm)Tampoco he pagado por sex- (mmm)
Wat denk je dat ik deed toen ik haar mee uit eten nam, ah?¿Qué cree que hizo cuando la saco a comer, ah?

Ik weet wat vrouwen willenYo sé que quieren las mujeres
Ik wou dat ik wist wat mijn vrouw wilOjalá supiera, qué es lo que quiere mi mujer
Ik wil er eentje die van me houdtQuiero una que me quiera
En als ik niet bij haar wil zijn, wil ik dat ze dat begrijptY cuando no quiera estar con ella quiero que pueda entenderlo

Ze wil me bezittenElla me quiere poseer
Ze zegt dat ik haar voor seks hebElla dice que la tengo para sexo
Eh, neem het rustig met me, schatEh, cójala suave conmigo, mami
Je weet dat mijn geest alles is wat ik hebUsted sabe que mi espíritu es todo lo que tengo

Hoe kan ik je vertrouwen, zegt zeQue cómo puedo confiar en vos, dice
Als je me niet laat dat telefoon pakkenSi no me dejas coger ese teléfono
Als je vertrouwen wilt winnen, is controleren niet de manierSi quiere ganar confianza, fiscalizar no es el método

Wat maakt dat je je verbindt¿Qué es lo que hace estar comprometido
Dat je aantrekkelijker wordt?Que uno se vuelve más apetecido?
Als ik alleen ben, ruiken ze dan de behoefte?¿Cuando estoy solo será que ellas huelen la necesidad?
En verlangen tonen is niet zo aantrekkelijkY mostrar las ganas es poco atractivo

Of houden ze van het verboden?¿O será que les gusta lo ajeno?
Of worden ze verleid door wat niet mag?¿O las seduce lo prohibido?
Mijn vriendin raakte in de war toen ze dit nummer hoordeMi novia se rayó cuando escucho esta canción
Ik denk dat ik een snaar raakte en dat is het doelCreo que toqué fibra y ese es el objetivo

Soms wil ik me organiserenA veces me quisiera organizar
Soms wil ik niet stoppen met spelenA veces no quisiera dejar de jugar
Mijn oom zei dat plezier in de variëteit zit, ahMi tío dijo que el placer está en la variedad, ah
En nu wordt hij alleen oudY ahora envejece solo

Het spijt me als je voeltLo siento si sientes
Dat ik een verspilling van tijd wasQue fui una pérdida de tiempo
De tijd gaat langzaamEl tiempo pasa lento
En het moment vervaagtY el momento va desvaneciendo

Ik vervaag, jijVoy desvaneciendo, tú
Vervaagt, ik, alVas desvaneciendo, yo, ya
Stoor me niet, ik ben aan het vervagenNo me interrumpan, que estoy desvaneciendo

Ik vervaagVoy desvaneciendo
Ik vervaag, ahVoy desvaneciendo, ah
Ik vervaagVoy desvaneciendo
Ik vervaagVoy desvaneciendo