Stupid Thing Called Love

Esta Estúpida Cosa Llamada Amor

Stupid Thing Called Love

No sabré nuncaI won't ever know
Si me amasIf you love me
Realmente me amasTruly love me
No, no, noNo, no, no

No intento ser la únicaI ain't trying to be the one
He pasado por esto mil vecesBeen through this a thousand times
No quiero tomar tu corazónI don't wanna take your heart
Tú quédate con el tuyo, yo me quedo con el míoYou keep yours, I'll keep mine

Lo único que sé es cuando estoy soloAll I really know is when I'm lonely
Odio estar soloI hate that I'm lonely
Por eso te dejo entrarThat's why I let you in

Y tal vez en otra vidaAnd maybe in another life
Pelearíamos todo el día, nos besariamos toda la nocheWe'd fight all day, kiss all night
Pero no quiero romper tu corazónBut I don't wanna break your heart
Tú quédate con el tuyo, yo me quedo con el míoYou keep yours, I'll keep mine

Sé que no lo dejaré ir, dejarlo irI know I won't let it go, let it go

No necesito una razónI don't need a reason
Para seguir soñandoTo keep on dreaming
Que podría ganarThat I could win
Esta estúpida cosaThis stupid thing

No necesito una razónI don't need a reason
Para seguir soñandoTo keep on dreaming
Que podría ganarThat I could win
Esta estúpida cosa llamada amorThis stupid thing called love

¿Soy el únicoAm I the only one
Que ve a través de esto?Who sees right through this?
¿O soy tonto?Or am I foolish?
Oh, oh, ohOh, oh, oh

No tienes que perder la cabezaYou don't gotta lose your mind
Cada vez que no llamoEvery time I don't call
No quiero contarles a mis amigosI don't wanna tell my friends
Es el fin, toda tu culpaIt's the end, all your fault

¿Soy el únicoAm I the only one
Pensando que vale la penaThinking it's worth it
Cuando nada es perfectoWhen nothing's perfect
Cuando todo va mal?When it's all going wrong?

¿Por qué tenemos que arruinar las cosasWhy we gotta mess shit up
Autodestruirnos, huir?Self-destruct, run away?
Cada vez que se acaba una jugadaEvery time a play is gone
Juro que no lloraré de nuevoSwear I won't cry again

Sé que no necesito una razónI know I don't need a reason
Sé que no lo dejaré ir, dejarlo irI know I won't let it go, let it go

No necesito una razónI don't need a reason
Para seguir soñandoTo keep on dreaming
Que podría ganarThat I could win
Esta estúpida cosaThis stupid thing

No necesito una razónI don't need a reason
Para seguir soñandoTo keep on dreaming
Que podría ganarThat I could win
Esta estúpida cosa llamada amorThis stupid thing called love