Traducción generada automáticamente
To Be Quite Honest
Cruiserweight
To Be Quite Honest
Hey Pop, was this all in your plan
to make me walk around in fear
of my fellow man?
and you said
"don't let your confidence waiver
'cause there is plenty of bad blood out there,"
and now i know.
Come hell or high water
i'd show the faithless that i was more than just my mini-skirt
and you said that I could be the one
to be a mover and make a difference
but it's so hard.
And i always wanted something but...
to be quite honest i am not so sure of this
And sometimes my fear
outweighs your advice
this privilege
to be all that i could be
weighed down with expectations
complicated me
hey, pop, it's me
your good little egg
on the verge of utter panic...
why, oh why, dad?
they'll see i'm just one of the guys
if i keep my gameface
for the rest of the show
the world around me
crumbling at my feet
Well, to be quite honest
it's a part of this game we play every day
Para Ser Bastante Honesto
Oye Papá, ¿todo esto estaba en tu plan
para hacerme caminar con miedo
hacia mis semejantes?
y dijiste
"no dejes que tu confianza flaqueé
porque hay mucha mala sangre ahí afuera",
y ahora lo sé.
Aunque el infierno se desate
demostraría a los incrédulos que era más que mi mini falda
y dijiste que yo podría ser la elegida
para ser una impulsora y marcar la diferencia
pero es tan difícil.
Y siempre quise algo pero...
para ser bastante honesta no estoy tan segura de esto
Y a veces mi miedo
supera tus consejos
este privilegio
de ser todo lo que podría ser
cargado de expectativas
me complicó
hey, papá, soy yo
tu buena pequeña
al borde del pánico total... ¿por qué, oh por qué, papá?
verán que soy solo una más de los chicos
si mantengo mi rostro serio
por el resto del espectáculo
el mundo a mi alrededor
desmoronándose a mis pies
Bueno, para ser bastante honesta
es parte de este juego que jugamos todos los días
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cruiserweight y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: