Cautionary Tale

Cuento de advertencia

Cautionary Tale

No más arrancar hojas de nuestros árboles de inviernoNo more picking leaves off our winter trees
Nunca funcionó antesIt never worked before
Seguro que no funcionará másIt sure as hell won't anymore
Y te asociabas levemente en ese entoncesAnd you associated mildly back then
Pero ahora eres culpable por acciónBut now you're guilty by action

Hoy eres un sabelotodoToday you're a hotshot
Pero mañana serás un cuento de advertenciaBut tomorrow you'll be a cautionary tale
Venimos correctamente, mantenemos las cosas limpiasWe come correct, we keep it clean
Y gracias por todoAnd thanks for everything

Tomaste tu dulce y precioso tiempoYou took your sweet precious time
Para dejar caer la pelota y ¿dónde estás ahora?To let the ball drop and where are you now
Seguiré señalando con mi dedoI'll keep on pointing my finger
Hasta que esté en tu garganta y te estés ahogando con él'til it's down your throat and you're choking on it

Tu pura suerte apesta a manipulaciónYour pure luck reeks of manipulation
Eres un cuento de advertenciaYou're a cautionary tale

Todos sabemos lo grande que crees que eresWe all know just how big you think you are
Pero solo eres un cuento de advertenciaBut you're only a cautionary tale
Y me decepcionaste de la peor maneraAnd you let me down in the worst way
¿Todo esto significa tanto para ti ahora?Does this all mean as much to you now