Opening Up

Sich Öffnen

Opening Up

Du hast gespielt, als wäre es ein SpielYou’ve been playing keep away
Denn Liebe bringt immer auch Schmerz‘Cause love it always comes with pain
Ich warte darauf, dass du zu mir kommstI wait for you to come my way
Doch du bleibst einfach standhaftBut you just stand your ground
Wenn du doch nur zu mir kommen würdestIf only you would come my way
Könnten wir es ausprobierenWe could try this out

Aber es sieht so aus, als wolltest du auf Nummer sicher gehenBut it looks like you wanna play it safe
Ich kann sehen, dass du mit Grenzen liebst, BabeI can tell that you’ve been loving with a limit babe
Den Schmerz, den du fühlst, kenne ich gutThat pain you felt I know it well
Versuchst, dich zu schützenTrying to protect yourself
Schatz, wann hast du deine Liebe weggeschlossen?Honey when did you lock your love away
Du könntest dich wieder öffnenYou could be opening up again

Die Liebe schleicht sich an mich heranLove is sneaking up on me
Wie missbräuchlich sie sein kannHow abusive he can be
Ich denke, wir sollten das Risiko eingehenI’m thinking we should take the risk
Alles auf eine Karte setzenLay it on the line
Frag mich, ob ich es wert binWondering if I’m worth it
Deinen Geist zu öffnenOpening up your mind

Aber es sieht so aus, als wolltest du auf Nummer sicher gehenBut it looks like you wanna play it safe
Ich kann sehen, dass du mit Grenzen liebst, BabeI can tell that you’ve been loving with a limit babe
Den Schmerz, den du fühlst, kenne ich gutThat pain you felt I know it well
Versuchst, dich zu schützenTrying to protect yourself
Schatz, wann hast du deine Liebe weggeschlossen?Honey when did you lock your love away
Und lass es mich wissen, wenn duAnd let me know when you’re

Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich wieder öffnestOpening up again
Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich wieder öffnestOpening up again

Versuchst, es für dich zu behaltenTry to keep it to yourself
Doch jeder braucht jemandenBut everybody needs somebody else
Schatz, du solltest dich mir öffnenHoney you should open up to me
Ich denke, dein Schicksal könnte sich ändernI’m thinking that your fate could change
Und unsere Liebe wird nicht verblassenAnd our love won’t fade away
Wenn du dich nur mir öffnen würdestIf only you would open up to me

Aber es sieht so aus, als wolltest du auf Nummer sicher gehenBut it looks like you wanna play it safe
Ich kann sehen, dass du mit Grenzen liebst, BabeI can tell that you’ve been loving with a limit babe
Den Schmerz, den du fühlst, kenne ich gutThat pain you felt I know it well
Versuchst, dich zu schützenTrying to protect yourself
Schatz, wann hast du deine Liebe weggeschlossen?Honey when did you lock your love away
Und lass es mich wissen, wenn duAnd let me know when you’re

Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich wieder öffnestOpening up again
Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich öffnest, jaOpening up yea
Dich wieder öffnestOpening up again