Down

Deprimido

Down

DeprimidoDown
¿Estás lo suficientemente triste como para llorar?Are you sad enough to cry
¿O confundido lo suficiente como para preguntar por qué?Or confused enough to ask why
¿Te molesta verDoes it bother you to see
A mí en ti, tú en mí?Me in you, you in me
Puede ser un trato miserableIt may be a lousy deal
Pero necesito compartir lo que sientoBut I need to share what I feel
Estaba triste y quería que te sintieras tan mal como yoI was sad and wanted you to feel as bad as I do

Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Te sintieras deprimidoYou'd feel down
Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Como si yo me sintiera mejorAs if I'd feel better

No me dejes soloDon't you leave me on my own
Es aburrido llorar soloIt's a bore to cry alone
Si no vas a consolarmeIf you're not going to comfort me
Entonces sé amable, llora conmigoThan be so kind, cry with me

Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Te sintieras deprimidoYou'd feel down
Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Como si yo me sintiera mejorAs if I'd feel better
Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Como si yo me sintiera mejorAs if I'd feel better

Es más que enojo, más que rabiaIt's more than anger, more than rage
Debe ser amor lo que es el peso que me mantiene abajoIt must be love that is the weight that holds me down
Pero ahora tienes que dejarme levantar, déjame levantar, déjame levantarBut now you've got to let me up, let me up, let me up
Sí, tienes que dejarme levantar, déjame levantarYeah you've got to let me up, let me up
Yo, yo lo dije para que te sintieras deprimidoI, I said it so that you'd feel down
Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Lo dije para que te sintieras deprimidoI said it so that you'd feel down
Como si yo me sintiera mejorAs if I'd feel better
Como si yo me sintiera mejorAs if I'd feel better
Como si yo me sintieraAs if I'd feel