In your head

En tu cabeza

In your head

En tu cabezaIn your head
Te vi de manera diferente por un momentoSaw you in a different light for a moment
No he visto ese lado tuyo por un tiempoHaven't seen that side of you for a while
Más fuertes que un tren a toda velocidad eran tus sentimientosLouder than a speeding train were your feelings
Más frías que la lluvia de otoño eran todas tus palabrasColder than the autumn rain was your every word

Desciende de tus cercasCrawl down from your fences
Pérdete en la amargura, soy fácil de culparLose yourself in bitterness I'm easy to blame

Así que para saldar la cuenta me estás dejando sangrarSo to settle the score you're letting me bleed
Estás descargando tu dolor en míYou're taking your pain out on me
¿Fue algo que hice o algo que dije?Was it something I did or something I said
O tal vez todo está en tu cabezaOr maybe it's all in your head

Ahora discúlpame si parezco ligeramente nerviosoNow pardon me if I appear slightly nervous
Reemplazas las mariposas con cuchillasWell you replace the butterflies with razorblades
Eres más fuerte que un tren a toda velocidadYou're louder than a speeding train
Más fría que la lluvia de otoñoColder than the autumn rain
Intento no apartar la mirada pero apenas puedo respirarI'm trying not to turn away but I can hardly breath

Y para saldar la cuenta me estás dejando sangrarAnd to settle the score you're letting me bleed
Estás descargando tu dolor en míYou're taking your pain out on me
¿Fue algo que hice o algo que dije?Was it something I did or something I said
O tal vez todo está en tu cabezaOr maybe it's all in your head

¿Quieres hablar al respecto?Do you want to talk about it?
¿Quieres reír al respecto?Do you want to laugh about it?
¿Quieres gritar al respecto?Do you want to scream about it?
Yo sí, yo síI do, I do

Y para saldar la cuenta me estás dejando sangrarAnd to settle the score you're letting me bleed
Estás descargando tu dolor en míYou're taking your pain out on me
¿Fue algo que hice o algo que dije?Was it something I did or something I said
¿Fue algo que hice o algo que dije?Was it something I did or something I said
O tal vez todo está en tu cabezaOr maybe it's all in your head