Charge

Carga

Charge

Dieciocho y ocho fue la fechaEighteen and eight was the date
En la que la competencia iba a comenzarThat the match was to begin
El rey había dicho, 'La princesa se casaráThe king had said, "The princess will wed
Con el valiente caballero que gane'The worthy knight that wins"
Sí, una princesa, una doncella virgen,Yes, a princess, a virgin maid,
Un día será reinaOne day she will be queen
Y ahora dos hombres tienen la oportunidad de unirse a ellaAnd now two men chance to join her
Mientras otros solo sueñanAs others only dream
Ambos conocen el riesgo en juego;Both know the risk at hand;
Ambos sienten que vale la pena el premioBoth men feel it's worth the prize
Unirse al credo que gobierna la tierraTo join the creed which rules the land
Y reclamar a la belleza como su esposaAnd claim the beauty as their bride

Los cuernos sonarán, los cascos retumbaránHorns shall sound, hooves will pound
El miedo llena la cabeza de cada hombreFear fills each man's head
'¡Triunfaré o podría terminar"Triumph mine or I may wind
Sí, podría terminar muerto!'Yes, I may wind up dead!"

Soy el líder de una fina brigadaI'm the master of a fine brigade
Esperando unirme a la noblezaHoping to join the noble line
Un día esparcir alegría por esta tierraOne day spread joy through this land
Y eliminar lo malignoAnd detach what is malign
Y el otro hombre piensa para sí mismoAnd the other man thinks to himself
'Hoy es cuando yo reinaré,"It is I who shall reign today,
Derrotaré al rey, tomaré su lugarSmite the king, take his seat
Y siempre tendré mi camino'And forever have my way"

Los cuernos sonarán, los cascos retumbaránHorns shall sound, hooves will pound
El miedo llena la cabeza de cada hombreFear fills each man's head
'¡Triunfaré o podría terminar"Triumph mine or I may wind
Sí, podría terminar muerto!'Yes, I may wind up dead!"

Carga - es el momentoCharge - the time's at hand
Tengo la oportunidad de gobernar la tierraI've the chance to rule the land
Carga - Recompensa de poderCharge - Reward of power
El resultado se conocerá en una horaOutcome known within the hour
Carga - La multitud veráCharge - The crowd shall see
Obtendré noblezaI will gain nobility
Carga - La lanza diráCharge - The lance shall tell
Potentado o despedidaPotentate or bid farewell

Un empuje con furiaA thrust in fury
Determinación mezclada con miedoDetermination mixed with fear
Un avance demasiado a la izquierdaA lunge too far to the left
La lanza corta el aireThe lance slices the air

El alivio habita en cada hombreRelief dwells upon each man
El sudor gotea bajo la armadura de aceroSweat drips 'neath steel armature
No hay duda de que la competencia continúaThere is no doubt the match goes on
Los cascos volarán una vez másHooves shall fly once more

¡Carga!Charge!