I Don't Care

Eu Não Ligo

I Don't Care

Mais uma noite de merda com gente que a gente não gostaAnother fucked up night with people we don't like
Eu preferiria ficar sozinha com vocêI'd rather be alone with you
Você pode ser meu álibi, diga a eles que brigamosYou can be my alibi, tell them that we had a fight
Eles não precisam saber a verdadeThey don't need to know the truth

Vamos para casa, fechem as portasLet's go home, shut the doors
E façamos como fizemos antesAnd do it like we did before
Vamos para casa e ignorarLet's go home and ignore
Os rumores vindos do andar de cimaThe rumors from the upper floor

Porque não me importo se você não se importa'Cause I don't care if you don't care
Não me importo se você não se importaI don't care if you don't care
Porque não me importo se você não se importa'Cause I don't care if you don't care
Não me importo se você não se importaI don't care if you don't care

Porque eu não me importo'Cause I don't care

E todos aqui estão em busca de uma carreiraAnd everybody here looking for a career
Mas eu realmente não vejo a utilidadeBut I don't really see the use
Porque é um jogo de medo, você não vai desaparecer'Cause it's a game of fear, you will not disappear
E não tenho mais nada a perderAnd I've got nothing left to lose

Então vamos para casa, fechem as portasSo let's go home, shut the doors
E façamos como fizemos antesAnd do it like we did before
Vamos para casa e ignorarLet's go home and ignore
Os rumores vindos do andar de cimaThe rumors from the upper floor

Porque não me importo se você não se importa'Cause I don't care if you don't care
Não me importo se você não se importaI don't care if you don't care
Porque eu não me importo'Cause I don't care
Porque eu não me importo'Cause I don't care

Porque eu não me importo'Cause I don't care