I...Joan

Yo...Joan

I...Joan

Caminando por los caminos del bosqueWalking the forest roads
En busca de la verdadIn search of the truth
Cien años de agoníaHundred years of agony

La voz del Señor rugióThe voice of the Lord roared
'Todo depende de ti'"It's all up to you"
'Tú liberarás al pueblo...'"You will set the people free..."

Los arcángeles me llamanArchangels call upon me
Para tomar el mando de las tropasTo take command of the troops
Embarcarme en la misión que el Señor me ha dadoEmbark on the mission the Lord has given me

Dejé los campos de fresasI left the strawberry fields
Del valle del ríoOf the river valley
Mi Señor y Maestro guiando el caminoMy Lord and Master leading way

Cientos de millas recorríHundreds of miles I covered
Para finalmente reclamarTo finally claim
Mi herencia, mi nombre dado por DiosMy inheritance, my God given name

Los arcángeles me llamanArchangels call upon me
Para tomar el mando de las tropasTo take command of the troops
Embarcarme en la misión que el Señor me ha dadoEmbark on the mission the Lord has given me

Temo al dolorI fear the pain
Pero con el Señor a mi ladoBut with the Lord beside me
Todos han oído mi nombreEveryone's heard of my name
Blindada y confiadaArmoured and confident
Coronaré al ReyI'll crown the King
Francia será reclamada legítimamenteFrance will be rightfully reclaimed

Guerra contra los inglesesWar against the English
Muchos jóvenes murieronMany young men died
Un siglo de dolor y miedoA century of pain and fear

Muchos enterraron a sus hijosMany buried their children
Todos han conocido grandes pérdidasAll have known great loss
Dios abandona este infierno que hemos vistoGod forsake this hell we've seen

Yo, Doncella de OrleansI, Maid of Orleans
Santa devota de DiosDevout saint of God
Traje la victoria a toda FranciaBrought victory to the whole of France

Yo, Juana de ArcoI, Joan of Arc
Acusada de herejíaAccused of heresy
Reescribí la historia, cambié el pasadoRewrote history, changed the past