Esa Noche

That Night

Esa Noche

(No, oh-oh)(No, oh-oh)
(This is CrushFive, babe)(Esto es CrushFive, mami)
(No, oh-oh)(No, oh-oh)

That night I saw youEsa noche que te vi
I crashed into my realityChoque contra mi realidad
I thought you weren't herePensé que no estabas aquí
And seeing you, I can't forgetY al verte no puedo olvidar

The nights I prayed for youLas veladas que rece por ti
Were in vain in the end, (-end)Fueron en vano al final, (-nal)
And I swore I felt nothingY yo que jure que no sentía nada

But that night, when I saw you, (saw, saw, saw, yeah)Pero esa noche, cuando te vi, (vi, vi, vi, yeah)
I knew you weren't meant for me, (oh)Supe que no eras para mí, (oh)
I just can't take this loneliness anymoreEs que ya no aguanto más esta soledad
And I swore I’d erased you, (erased, oh-oh)Y yo juré haberte borrado, (borrado, oh-oh)
But that night when I saw you, (yeah, oh)Pero esa noche cuando te vi, (yeah, oh)

If you think it doesn't hurtSi tú estás pensando, que no está doliendo
Let me tell you I hate what I'm feelingDejame decirte que odio lo que estoy sintiendo
Girl, you're so cold saying this was a gameMa’i que fría eres al decir que esto fue un juego
I did care, but I came out unscathedSi te quería, pero de esta salí ileso

Let me call you babe, I haven't been able to forget youDejame llamarte ma’, que no he podido olvidarte
I want to find you, to find myselfTe quiero encontrar, para poder encontrarme
But if you leave, no one can save mePero si te vas, no hay quien pueda rescatarme
From this loneliness that's about to kill meDe esta soledad que está a punto de matarme

Don't lie to yourself, babe, you don't forget eitherNo te mientas mami, tampoco olvidas
You liked the night even being coldLa noche te gustaba aun siendo fría
Sorry, my love, I still think of youPerdón, mi amor, aún pienso en vos
Don't lie to yourself, babe, you don't forget eitherNo te mientas mami, tampoco olvidas
You liked the night even being coldLa noche te gustaba aun siendo fría
Sorry, my love, I still think of youPerdón, mi amor, aún pienso en vos

But that night, when I saw you, (saw, saw, saw, yeah)Pero esa noche, cuando te vi, (vi, vi, vi, yeah)
I knew you weren't meant for me, (oh)Supe que no eras para mí, (oh)
I just can't take this loneliness anymoreEs que ya no aguanto más esta soledad
And I swore I’d erased you, (erased, oh-oh)Y yo juré haberte borrado, (borrado, oh-oh)
But that night when I saw you, (yeah, oh)Pero esa noche cuando te vi, (yeah, oh)

And the scent of your perfume is goneY se fue el olor de tu perfume
Those necklaces that still connect usLos collares esos que aún nos une
The evenings on MondaysLas veladas en la tarde los lunes
When I cuffed you and had you all to myselfCuando te espose y todita te tuve

I think I wasted my timeCreo que perdí mi tiempo
Stressed out, babe, I'm not lyingEstresado, mami no me miento
But if you call, I’ll come runningPero si tu llama yo llego
No matter the place or the timeSin importar lugar ni el momento
I think I wasted my timeCreo que perdí mi tiempo
Stressed out, babe, I'm not lyingEstresado, mami, no me miento
But if you call, I’ll come runningPero si tu llama yo llego
No matter the place or the time, oh-ohSin importar lugar, ni momento, oh-oh

(But that night when I saw you)(Pero esa noche cuando te vi)
(They won't understand)(No van a entender)
(And we won't explain)(Ni les vamos a explicar)
(I knew you weren't meant for me)(Supe que no eras para mí)
I just can't take this loneliness anymoreEs que ya no me aguanto más esta soledad
And I swore I’d erased you, but that night when I saw youY yo juré haberte borrado, pero esa noche cuando te vi

(CrushFive)(CrushFive)