Esa Noche

Die Nacht

Esa Noche

(Nee, oh-oh)(No, oh-oh)
(Dit is CrushFive, schat)(Esto es CrushFive, mami)
(Nee, oh-oh)(No, oh-oh)

Die nacht dat ik je zagEsa noche que te vi
Botste ik tegen mijn realiteitChoque contra mi realidad
Ik dacht dat je hier niet wasPensé que no estabas aquí
En bij het zien van jou kan ik het niet vergetenY al verte no puedo olvidar

De avonden dat ik voor jou badLas veladas que rece por ti
Bleken uiteindelijk tevergeefs, (-efs)Fueron en vano al final, (-nal)
En ik die zwoer dat ik niets voeldeY yo que jure que no sentía nada

Maar die nacht, toen ik je zag, (zag, zag, zag, ja)Pero esa noche, cuando te vi, (vi, vi, vi, yeah)
Wist ik dat je niet voor mij was, (oh)Supe que no eras para mí, (oh)
Ik kan deze eenzaamheid niet langer aanEs que ya no aguanto más esta soledad
En ik zwoer je te vergeten, (vergeten, oh-oh)Y yo juré haberte borrado, (borrado, oh-oh)
Maar die nacht toen ik je zag, (ja, oh)Pero esa noche cuando te vi, (yeah, oh)

Als jij denkt dat het niet pijn doetSi tú estás pensando, que no está doliendo
Laat me je zeggen dat ik haat wat ik voelDejame decirte que odio lo que estoy sintiendo
Je bent zo koud als je zegt dat dit een spel wasMa’i que fría eres al decir que esto fue un juego
Ik hield van je, maar hier ben ik ongedeerd uitgekomenSi te quería, pero de esta salí ileso

Laat me je schat noemen, want ik kan je niet vergetenDejame llamarte ma’, que no he podido olvidarte
Ik wil je vinden, om mezelf te kunnen vindenTe quiero encontrar, para poder encontrarme
Maar als je weggaat, is er niemand die me kan reddenPero si te vas, no hay quien pueda rescatarme
Van deze eenzaamheid die me bijna doodtDe esta soledad que está a punto de matarme

Liegt niet tegen jezelf schat, je vergeet ook nietNo te mientas mami, tampoco olvidas
Je hield van de nacht, ook al was je koudLa noche te gustaba aun siendo fría
Sorry, mijn liefde, ik denk nog steeds aan jouPerdón, mi amor, aún pienso en vos
Liegt niet tegen jezelf schat, je vergeet ook nietNo te mientas mami, tampoco olvidas
Je hield van de nacht, ook al was je koudLa noche te gustaba aun siendo fría
Sorry, mijn liefde, ik denk nog steeds aan jouPerdón, mi amor, aún pienso en vos

Maar die nacht, toen ik je zag, (zag, zag, zag, ja)Pero esa noche, cuando te vi, (vi, vi, vi, yeah)
Wist ik dat je niet voor mij was, (oh)Supe que no eras para mí, (oh)
Ik kan deze eenzaamheid niet langer aanEs que ya no aguanto más esta soledad
En ik zwoer je te vergeten, (vergeten, oh-oh)Y yo juré haberte borrado, (borrado, oh-oh)
Maar die nacht toen ik je zag, (ja, oh)Pero esa noche cuando te vi, (yeah, oh)

En de geur van je parfum is verdwenenY se fue el olor de tu perfume
Die kettingen die ons nog steeds verbindenLos collares esos que aún nos une
De avonden op maandagmiddagLas veladas en la tarde los lunes
Toen ik je vastlegde en je helemaal hadCuando te espose y todita te tuve

Ik denk dat ik mijn tijd heb verspildCreo que perdí mi tiempo
Gestrest, schat, ik lieg niet tegen mezelfEstresado, mami no me miento
Maar als jij roept, ben ik erPero si tu llama yo llego
Ongeacht de plek of het momentSin importar lugar ni el momento
Ik denk dat ik mijn tijd heb verspildCreo que perdí mi tiempo
Gestrest, schat, ik lieg niet tegen mezelfEstresado, mami, no me miento
Maar als jij roept, ben ik erPero si tu llama yo llego
Ongeacht de plek, of het moment, oh-ohSin importar lugar, ni momento, oh-oh

(Maar die nacht toen ik je zag)(Pero esa noche cuando te vi)
(Zij gaan het niet begrijpen)(No van a entender)
(En we gaan het niet uitleggen)(Ni les vamos a explicar)
(Wist ik dat je niet voor mij was)(Supe que no eras para mí)
Ik kan deze eenzaamheid niet langer aanEs que ya no me aguanto más esta soledad
En ik zwoer je te vergeten, maar die nacht toen ik je zagY yo juré haberte borrado, pero esa noche cuando te vi

(CrushFive)(CrushFive)