YELLER

GRITADOR

YELLER

Veinte años, pero siento que tengo cienTwenty years, but I feel like I'm hundred
Cada año el peso solo me aplastaEvery year the weight of it just crushes
Como si mi edad fuera en años de perroLike my age is actually in dog years
Ojalá no despierte en la mañanaHopefully I won't wake in the morning

Forzado a hablar pero no sé qué decir ahoraForced to speak but don't know what say now
No tengo ganas, creo que solo me voy a tumbarCan't be arsed, I think I might just lay down
Todo hace difícil mantener la calmaEverything just makes it hard to keep calm
Viejo gritador, llévame al campoOld yeller, put me down on the farm

Te lo dije una vez antesI told you once before
Esta vida no vale la penaThis life's not worth a shot
Soy como un perro rabiosoI'm like a rabid dog
Por favor, mándame al sueloPlease blow my head off
Mándame al sueloMy head off

Sigue trabajando, para comprar ropa y cosas tontasKeep the grind, to buy the clothes and dumb shit
Que no necesitas, pero se siente bien tenerlasYou don't need but it feels good to own it
Muñecas de preocupación para escuchar mis secretosWorry dolls to listen to my secrets
Las tiré todas, sí, que se las quedenThrew them all away, yeah they can keep 'em

Más al norte, la naturaleza se vuelve más comúnFurther north, the nature gets more common
Todos los campos se ven hermosos bajo el solAll the fields look beautiful in the Sun
Salté la cerca y lo vi todo desde la cimaHopped the fence, and saw it all from the peak
Pero todo lo que pensé fue tan sombríoBut everything I thought about was so bleak

No sé dónde has estadoI don't know where you've been
Y me condenas otra vezAnd you sentence me again
A un círculo en el que no quiero quedarmeTo a circle I don't want to stay in

Te lo dije una vez antesI told you once before
Esta vida no vale la penaThis life's not worth a shot
Soy como un perro rabiosoI'm like a rabid dog
Por favor, mándame al sueloPlease blow my head off