Eye Of The Storm

El ojo de la tormenta

Eye Of The Storm

Las pruebas a las que se enfrentan ahoraThe trials you now are facing
No son más grandes que tu voluntadThey are not greater than your will
Porque no hay nada debajo del cieloFor there is nothing under heaven
No puedes superarYou cannot overcome

Mira la puerta que está delante de tiSee the door that lies before you
Y sepan que esto también pasaráAnd know this too shall pass
La confrontación de tus lágrimasThe confrontation of your tears
En fuerza extraída del pasadoIn strength drawn from the past
Cuando las voces silenciosas susurranWhen the silent voices whisper
Encuentra el curso que es tu propioFind the course that is your own
Y por grande que sea el obstáculoAnd however great the obstacle
Nunca estarás soloYou will never be alone

Porque he visto el camino de los ángelesFor I have watched the path of angels
Y he oído rugir los cielosAnd I have heard the heavens roar
Hay luchas dentro de la tempestadThere is strife within the tempest
Pero hay calma en el ojo de la tormentaBut there is calm in the eye of the storm

En fragmentos de un instanteIn fragments of an instant
El caos ha vueltoThe chaos has returned
Y todo lo que quedó al sentimientoAnd all that was left to sentiment
Debajo de la bandera quemadaBeneath the banner burned

Y a medida que esa voz era lenta retrocedióAnd as that voice was slow receded
En ecos, memoriaInto echoes, memory
Mis dudas se volvieron a encenderMy doubts were re-ignited
Y el miedo despertó de su sueñoAnd fear awakened from its sleep

Creo en lo que lucho porI believe in what I fight for
Y he pagado por ello con dolorAnd I have paid for it with pain
Estoy aquí porque mis contribucionesI am here because my contributions
Puede ayudar a alejar este destinoMay help turn this fate away

Y todos los que se quedaron sin hacer nadaAnd all who stood by and did nothing
¿Quiénes son ellos para criticar?Who are they to criticize?
Los sacrificios de los demásThe sacrifices of others
Nuestra sangre ha comprado sus vidasOur blod has bought their lives
Este es el momento de la verdadThis is the moment of truth
En el punto de no retornoAt the point of no return
Pon fe en tus conviccionesPlace faith in your convictions
A medida que los límites comienzan a desdibujarseAs the boundaries start to blur

No hay amor intacto por el odioThere is no love untouched by hate
No hay unidad sin discordiaNo unity without discord
No hay coraje sin miedoThere is no courage without fear
No hay paz sin guerraThere is no peace without a war
No hay sabiduría sin arrepentimientoThere is no wisdom without regret
No hay admiración sin desprecioNo admiration without scorn
Hay luchas dentro de la tempestadThere is strife within the tempest
Pero hay calma en el ojo de la tormentaBut there is calm in the eye of the storm

Las páginas de nuestra historiaThe pages of our history
Están escritos a manoAre written by the hand
Con ojos y oídos y prejuiciosWith eyes and ears and prejudice
Demasiado lejos para entenderToo far removed to understand

Y así los héroes de las edadesAnd so the heroes of the ages
Son despojados de la honestidad y el amorAre stripped of honesty and love
Para hacerlos parecer menos noblesTo make them seem less noble
Y ocultar lo que podemos llegar a serAnd hide what we can become

Si encuentras el valor dentro de tiIf you find the courage within you
Para enfrentar el camino por delanteTo face the path ahead
No importa el resultadoIt matters not the outcome
SI lo que ganará en su lugarIF what you will gain instead
Es un corazón profundizado en el conocimientoIs a heart deepened in the knowing
Esa experiencia esculde el almaThat experience carves the soul
Y la misma cosa que te vacíaAnd the very thing that empties you
Seguro que te hará todoShall surely make you whole

Donde susurran las voces silenciosasWhere the silent voices whisper
Encuentra el curso que es tu propioFind the course that is your own
Y por grande que sea el obstáculoAnd however great the obstacle
Nunca estarás soloYou will never be alone
Porque he visto el camino de los ángelesFor I have watched the path of angels
Y he oído rugir los cielosAnd I have hears the heavens roar
Hay luchas dentro de la tempestadThere is strife within the tempest
Pero calma en el ojo de la tormentaBut calm in the eye of the storm...