Eurydice (Don't Follow)

Eurídice (No Sigas)

Eurydice (Don't Follow)

Una voz enfocada cae como una tormenta de fuegoA focused voice reigns down like a firestorm
sabes lo que debes haceryou know what you must do
aventúrate en el inframundo para probar que el amor es verdaderoventure down into the underworld to prove that love is true

Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
el mundo se ha vuelto tan fríothe world has grown so cold
Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
mi amor se está desvaneciendomy love I'm losing hold

y si mi voz no mueve a los Barquerosand if my voice won't move the Ferrymen
solo con mis afectos cruzaréon my affections alone i'll cross
entonces miraré a los ojos de la muerte eternathen stare into the eyes of death eternal
sin importar el costono matter what the cost

Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
el mundo se ha vuelto tan fríothe world has grown so cold
Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
mi amor se está desvaneciendomy love I'm losing hold

sacrificios y la luzsacrifices and the light
que me guía aquí a través de esta nochethat leads me here through this night
a medida que la visión se rompe el mundo se vuelve oscuroas vision breaks the world grows dim
Perséfone argumenta mi caso ante élpersephone argue my case to him
aceptaré su palabra sin mirar atrási'll take his word no looking back
el puente que cruzamos no miraréthe bridge we cross i will not look
y sus pasos no escuchoand her footsteps i do not hear
¿está ella lejos detrás de mí o cerca?is she far behind me or standing near?

Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
el mundo se ha vuelto tan fríothe world has grown so cold
Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
mi amor se está desvaneciendomy love I'm losing hold

Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
ahora que mis sueños se vuelven negrosnow that my dreams turn black
Eurídice no me sigasEurydice don't follow me
no habrá vuelta atrásthere'll be no looking back