Astronauts

Astronauten

Astronauts

In unvollständigen WahrnehmungenIn perceptions incomplete
Finde ich dich gehüllt in DemutI find you draped in humility
Ich habe nicht erkanntI didn't realize
Wie tief du gelebt hastHow deeply you have lived
In vergessenen Zügen geträumtIn forgotten features dreamt
Von so eleganten GeometrienOf geometries so elegant
Und dieser Zufall ist vom Himmel gesandt, um zu sagenAnd this coincidence is heaven-sent to say

Du lebst und dann stirbst duYou live and then you die
Doch bis zum Ende bist du schönBut to the end you're beautiful
Du bist immer noch schönYou're beautiful still
Wie ein Astronaut im FlugLike an astronaut in flight
Ein Engel erklimmt den sternenübersäten HimmelAn angel climbs the starry sky
So schön für michSo beautiful to me
Für michTo me

Sieh zurück, wenn du träumstLook back when you dream
Und wisse, dass ich dich liebeAnd know that I love you

Und es tut weh, Abschied zu nehmenAnd it hurts to say goodbye
Wo die Erinnerungen blind werdenWhere the memories grow blind
Die Vergangenheit war einst die GegenwartThe past was once the present
Und die Zukunft undefiniertAnd the future undefined

Hier liegt der Weg zurück nach HauseHere lies the way back home
An Horizonten nahe dem großen UnbekanntenOn horizons near the great unknown
Ein kleiner Schritt für jeden MenschenA small step for each man
Den jeder Mensch allein gehtThat each man takes alone

Du lebst und dann stirbst duYou live and then you die
Doch bis zum Ende bist du schönBut to the end you're beautiful
Du bist immer noch schönYou're beautiful still

Wie ein Astronaut im FlugLike an astronaut in flight
Ein Engel erklimmt den sternenübersäten HimmelAn angel climbs the starry sky
So schön für michSo beautiful to me
Für michTo me

Sieh zurück, wenn du träumstLook back when you dream
Und wisse, dass ich dich liebeAnd know that I love you

Wir leben und dann sterben wirWe live and then we die
Doch bis zum Ende sind wir schönBut to the end we're beautiful
Wir sind schönWe're beautiful

Wie ein Astronaut im FlugLike an astronaut in flight
Ein Engel erklimmt den sternenübersäten HimmelAn angel climbs the starry sky
So schön für michSo beautiful to me

Wir leben und dann sterben wirWe live and then we die
Doch bis zum Ende sind wir schönBut to the end we're beautiful
Wir sind schönWe're beautiful

Wie ein Astronaut im FlugLike an astronaut in flight
Ein Engel erklimmt den sternenübersäten HimmelAn angel climbs the starry sky
So schön für michSo beautiful to me
Für michTo me

Sieh zurück, wenn du träumstLook back when you dream
Und wisse, dass ich dich liebeAnd know that I love you

Ich werde dich wiedersehenI'll see you again
Denn das ist nicht das EndeBecause this is not the end
Ich weiß, es ist nicht das EndeI know it's not the end
Nicht das EndeNot the end