Astronauts

Astronautas

Astronauts

En percepciones incompletas
In perceptions incomplete
Te encuentro cubierto de humildad
I find you draped in humility
No me di cuenta
I didn't realize
Cuán profundamente has vivido
How deeply you have lived
En las características olvidadas soñaron
In forgotten features dreamt
De geometrías tan elegantes
Of geometries so elegant
Y esta coincidencia es enviada al cielo para decir
And this coincidence is heaven-sent to say

Vives y luego mueres
You live and then you die
Pero hasta el final eres hermosa
But to the end you're beautiful
Aún eres hermosa
You're beautiful still
Como un astronauta en vuelo
Like an astronaut in flight
Un ángel sube al cielo estrellado
An angel climbs the starry sky
Tan hermoso para mí
So beautiful to me
A mí
To me

Mira hacia atrás cuando sueñas
Look back when you dream
Y sé que te amo
And know that I love you

Y me duele decir adiós
And it hurts to say goodbye
Donde los recuerdos se vuelven ciegos
Where the memories grow blind
El pasado fue una vez el presente
The past was once the present
Y el futuro indefinido
And the future undefined

Aquí yace el camino de regreso a casa
Here lies the way back home
En horizontes cerca de la gran desconocida
On horizons near the great unknown
Un pequeño paso para cada hombre
A small step for each man
Que cada hombre toma solo
That each man takes alone

Vives y luego mueres
You live and then you die
Pero hasta el final eres hermosa
But to the end you're beautiful
Aún eres hermosa
You're beautiful still

Como un astronauta en vuelo
Like an astronaut in flight
Un ángel sube al cielo estrellado
An angel climbs the starry sky
Tan hermoso para mí
So beautiful to me
A mí
To me

Mira hacia atrás cuando sueñas
Look back when you dream
Y sé que te amo
And know that I love you

Vivimos y luego morimos
We live and then we die
Pero hasta el final somos hermosos
But to the end we're beautiful
Somos hermosos
We're beautiful

Como un astronauta en vuelo
Like an astronaut in flight
Un ángel sube al cielo estrellado
An angel climbs the starry sky
Tan hermoso para mí
So beautiful to me

Vivimos y luego morimos
We live and then we die
Pero hasta el final somos hermosos
But to the end we're beautiful
Somos hermosos
We're beautiful

Como un astronauta en vuelo
Like an astronaut in flight
Un ángel sube al cielo estrellado
An angel climbs the starry sky
Tan hermoso para mí
So beautiful to me
A mí
To me

Mira hacia atrás cuando sueñas
Look back when you dream
Y sé que te amo
And know that I love you

Te veré de nuevo
I'll see you again
Porque este no es el final
Because this is not the end
Sé que no es el final
I know it's not the end
No es el final
Not the end