goofy ahh luv joint

amour débile joint

goofy ahh luv joint

À quel son ? (son de quoi)¿A son de qué? (son de qué)
On a couché ensemble mais on est bloqués partout ?¿Nos acostamos pero estamos bloqueados en todos lados?
On est débiles ou quoi ? (débil' ou quoi ?)¿Somos ton-tos o qué? (¿tonto' o qué?)
On s'est disputés, on a décidé d'en parler et c'est clairLo arreglamos, peleamos, quedamos pap hablarlo y claro
Encore une fois enchevêtrés (-chevêtrés)Otra vez enreda'os (-reda'os)
Toi au volant de la Beema et moi dans l'AUX (dans l'AUX)Tú conduce el Beema y yo en el AUX (en el AUX)
Des vieux sons d'Akon, je fume du chemdawg (Konvict)Tunes viejos de Akon, quemo chemdawg (Konvict)
3h du mat' sur TF1, ensalitrés (brum-brum)3:00 a.m. en TF1 ensalitra'os (brum-brum)
Bébé, je suis là, là, là, làBaby, I'm down, down, down, down

Tu portais les fringues les plus stylées pour deux sousMontabas los fits más duros por dos duros
Shein, Humana, Alibaba, Asos, numéro unShein, Humana, Alibaba, Asos, número uno
Tu mélangeais mes Prada avec PrettyLittleThings (fric)Combinabas mis Prada con PrettyLittleThings (money)
Tu me piquais mes hoodies pour sentir mon odeurMe robabas las hoodies para ir oliendo a mí
Zaza, allume et passeZaza, prende y pasa
On dirait que tu as toujours un filtre SnapchatParece que llevas siempre un filtro de Snapchat
Tes nudes me font rapprocher le portable de ma faceTus nudes me hacen acercarme el móvil a la cara
Tu trembles, tu halètes, tu m'enlacesTiemblas, jadeas, me abrazas
Et je pense : Peut-être qu'un enfant, ça ne pose pas de problème (ma chérie !)Y pienso: A lo mejor por un hijo no pasa nada (wifey!)
(Ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah)

Oh mon amour, tu détestes boire et tomber amoureuse, tu détestes perdre le contrôleAy amor, odias beber y enamorarte, odias perder control
Mais aujourd'hui la pilule t'a frappée comme un crochet traître (pow !)Pero hoy la pepa te pegó como un croché a traición (pow!)
Mais aujourd'hui on a comparé nos mains et tu m'as écrit si je suis bien arrivéPero hoy comparamos manos y me escribiste que si llegué bién
Je suis nul en finances mais tu ne baisses pas l'intérêtSoy malo en finanzas pero no bajas el interés
On n'a pas su être un couple ni même des exNo supimos ser pareja tampoco ser ex
Au cas où, je t'ai laissé un paquet planqué dans le coffrePor si acaso te dejé un fajo apalancado en el safe
Mets ta date d'anniversaire et appuie sur OKPon tu cumple y pulsa OK
D'accord !Okay!

Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt, slattSlatt, slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt, slattSlatt, slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
SlimeSlime

Si quelqu'un te fait chier, on va glisserSi alguno te jode nos vamos a deslizar
On va le freiner en écoutant Killa CamVamos a frenarle oyendo Killa Cam
Tu sais que parfois je fais sans réfléchirSabes que a veces hago sin pensar
Mais je vais rouler pour toi jusqu'à ce que les Toyotires éclatentPero voy a rodar por ti hasta que se estallen los Toyotires
Donne-moi de la lumière, je ne comprends pas le cheminDame luz que no entiendo la vuelta
Si un jour je ne te donne pas, on le fait en FaceTimeSi un día no te doy lo hacemos en FaceTime
Tu as laissé des culottes dans mes tiroirsDejaste bragas en mis gavetas
Et tes amies savent même si tu ne veux pas qu'elles sachentY tus amigas saben aunque no quieres que sepan

Alors ?¿Entonces?
À quel son ? (son de quoi)¿A son de qué? (son de qué)
On a couché ensemble mais on est bloqués partout ?¿Nos acostamos pero estamos bloqueados en todos lados?
On est débiles ou quoi ? (débil' ou quoi ?)¿Somos ton-tos o qué? (¿tonto' o qué?)
On s'est disputés, on a décidé d'en parler et c'est clairLo arreglamos, peleamos, quedamos pa hablarlo y claro
Encore une fois enchevêtrés (-chevêtrés)Otra vez enreda'os (-reda'os)
Toi au volant de la Beema et moi dans l'AUX (dans l'AUX)Tú conduce el Beema y yo en el AUX (en el AUX)
Des vieux sons d'Akon, je fume du chemdawg (Konvict)Tunes viejos de Akon, quemo chemdawg (Konvict)
3h du mat' sur TF1, ensalitrés (brum-brum)3:00 a.m. en TF1 ensalitra'os (brum-brum)
Bébé, je suis là, là, là, làBaby, I'm down, down, down, down