MI CASA

MA MAISON

MI CASA

Yo', yo', j'ai le jus, quoi ? (J'ai le jus, quoi ?)Yo', yo', got the juice, what? (Got the juice, what?)
Cruz-eCruz-e
4:20 avec les 8404:20 con los 840

Quelle belle tête tu as !, me dit-elle depuis la porte¡Qué carita tienes!, me dice desde la puerta
Désolé ma', j'ai oublié à quelle heure était la fêtePerdona ma', olvidé a qué hora era la fiesta
Et j'ai commencé à fumer avant que tu sois réveilléeY empecé a fumar antes de tú estar despierta
Chacho, chacho, quelle honte !Chacho, chacho, ¡qué vergüenza!

(Nah, nah) Augusto, en vrai(Nah, nah) Augusto, en verdad
Il n'y avait pas encore d'entrée, personne n'a rien apportéAun no había entrada, nadie trajo nada
J'ai amené du vin et des chips et on m'a servi des macaronisYo traje un vino y unas papas y me sirvieron macaronesian
Putain mami, je suis un vrai pimp, mamiShit mami, I'm a real pimp, mami

Mais là c'est trop, c'est une chambre de chaudièresPero esto es demasiado, esto es un cuarto de calderas
Oh papi, je suis le plus bad ici, papiAy papi, I'm the baddest here, papi
Mon prénom c'est Candela et mon nom de famille c'est FogaleraMi primer nombre es Candela y mi apellido Fogalera

Oh, mon Dieu !, Oh, oh, ma tête !¡Ay, Dios!, ¡Ay, ay, mi cabeza!
Ils voient la coupe rouge et pensent que c'est un Clipper à la fraiseMe ven la copa roja y creen que es Clipper de fresa
Oh, mon Dieu !, Oh, oh, ma tête !¡Ay, Dios!, ¡Ay, ay, mi cabeza!
Tous mes gars pauvres, tous mes gars avec des chaînesTo's mis fiolos pobres, to's mis fiolos con cadenas

Just chillin', juste en train de traîner, juste en train de siroterJust chillin', just poppin', just sippin'
Juste à traîner avec tous mes chiquisJust loitering con todos mis chiquis
On se prend la tête qui a eu raison de WhitneyCogiéndonos la penca que acabó con Whitney
Mais, le reste est déjà en mode BritneyPero, es que el resto está ya en modo Britney
Et je pense : Oh, ChachoY pienso: Oh, Chacho

Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa

Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas maMenos mal que no es mi

Et ça, ma ?, mais tu n'étais pas lesbienne ?¿Y esto, ma?, pero tú ¿no eras lesbiana?
Ah, tu es toujours lesbienneAh, que sigues siendo lesbiana
Ah, tu es très amoureuseAh, que estás muy enamorada
Ah, que ta copine ne sache rien, d'accordAh, que tu novia no sepa nada, vale

Maintenant on parle, je te sensNow we talkin', te feeleo
Le gamin de l'île a dépassé les bornesEl niño de la isla se ha pasa'o de burletero
Un gars du quartier sans forme ni fondementUn fiolo de la colonia sin forma ni fundamento
Un gars du quartier, mais la fille adore mon accentUn fiolo de la colonia, pero la piba ama mi acento

A-R-H-U-C-A (Whoo-ooh)A-R-H-U-C-A (Whoo-ooh)
Cruz-k 47, en mode bourré, papaCruz-k 47, emborcada, papá
Ce type, mieux vaut le casserEse bicho, es mejor que lo partas
La dernière fois, j'ai oublié la fille dans la tarteYo la última vez me olvidé a la piba dentro la tarta

Ta-tar, ta-bégayeux de la chivaTa-tar, ta-tartamudo de la chiva
'T'es tellement là, je t'aide si tu veux, fille'Tas tan tal, te ayudo si quieres, piba
Tramadol et Frescolita pour mes potesTramadol y Frescolita para mis causitas
Si tu cherches Cibi, il n'est pas là. Il est là-hautSi buscas a Cibi, no está irie. Está p'allá arriba

Just chillin', juste en train de traîner, juste en train de siroterJust chillin', just poppin', just sippin'
Juste à traîner avec tous mes chiquisJust loitering con todos mis chiquis
On se prend la tête qui a eu raison de WhitneyCogiéndonos la penca que acabó con Whitney
Mais, le reste est déjà en mode BritneyPero, es que el resto está ya en modo Britney
Et je pense : Oh, ChachoY pienso: Oh, Chacho

Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa

Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas ma maisonMenos mal que no es mi casa
Heureusement que ce n'est pas maMenos mal que no es mi