Diário de Um Lobo

Diario de un Lobo

Diário de Um Lobo

Viajo en la noche por la carretera vacíaViajo a noite na estrada vazia
Solo la luna me acompañaApenas a lua me faz companhia
Pero parece que el cansancio me va a derribarMas parece que o cansaço vai me derrubar

Me siento pesado, el sueño llegandoMe sinto pesado o sono chegando
No puedo evitar que mis ojos se cierrenNão posso evitar meus olhos se fechando
Pero veo una figura en la carretera e intento detenermeMas vejo um vulto na estrada e tento parar

Despierto lejos de la carreteraAcordo longe da estrada
No recuerdo qué pasóNão lembro o que aconteceu
Con sangre y la ropa rasgadaCom sangue e a roupa rasgada
Y la luna desaparecióE a lua desapareceu

Luna llena de sangreLua cheia de sangue
Luna llenaLua cheia
Luna llena de sangreLua cheia de sangue
Luna llenaLua cheia

El sol en el horizonte me despierta de la muerteO sol no horizonte me acorda da morte
Libre de dolores me siento más fuerteLivre das dores me sinto mais forte
Pero los recuerdos de la noche me hacen pensarMas as lembranças da noite me fazem pensar

¿Qué era eso que vi en la carretera?O que era aquilo que vi na estrada
Intento entender pero no recuerdo nadaTento entender mas não lembro de nada
De la fuerza que corta la noche a la luz de la lunaDa força que corta a noite a luz do luar

Muchas almas robadasMuitas almas roubadas
Entregadas a la maldiciónEntregues à maldição
Del ser que no tiene palabrasDo ser que não tem palavras
Solo y sin corazónSozinho e sem coração

Luna llena de sangreLua cheia de sangue
Luna llenaLua cheia
Luna llena de sangreLua cheia de sangue
Luna llenaLua cheia

Veo la carne desgarrada en el sueloVejo a carne dilacerada pelo chão
Siento el olor de sangre calienteSinto o cheiro de sangue quente
Ya no sé decir si es correcto o noEu já não sei dizer se é certo ou não
Pero mira hacia adelante y correMas olhe à sua frente e corra

Luna llena de sangreLua cheia de sangue
Luna llenaLua cheia
Luna llena de sangreLua cheia de sangue
Luna llenaLua cheia