O Santuário

El Santuario

O Santuário

Me acerco al lugar del sacrificioEu me aproximo do local do sacrifício
Y veo sus ojos tan malévolosE eu avisto os seus olhos tão malignos
Y el contenido que tenía en sus manosE o conteúdo que ela tinha em suas mãos
Invocando con una vieja canciónInvocando com uma velha canção

Un libro negro tenía sobre la mesaUm livro negro ela tinha sobre a mesa
Conteniendo versos que leía con claridadContendo versos que ela lia com clareza
Bajo la luz de su fuego paganoSob a luz do seu fogo pagão
Mezclando poesía y maldiciónMisturando poesia e maldição

De las cenizas vinisteDas cinzas vieste
A las cenizas volverásÀs cinzas voltarás

Su belleza adormece mi menteSua beleza entorpece minha mente
La voz tan dulce se acerca lentamenteA voz tão doce se aproxima lentamente
Mis sentidos no responden a la razónOs meus sentidos não respondem à razão
Pero la veo arrancar mi corazónMas vejo ela arrancar meu coração

De las cenizas vinisteDas cinzas vieste
A las cenizas volverásÀs cinzas voltarás