Devil Girl

Chica del Diablo

Devil Girl

Te diré que no fue una buena nocheI'll tell you it wasn't such a good night
Un par de tragos y una pelea en el barA couple of drinks and a bar fight
No pensé lo mal que seríaI didn't think how worse it would be
Hasta que te tuve en el asiento traseroUntil I had you on my back seat
Borracha como el infierno, en el lugar que más te gusta, seguíasDrunk as hell, the place you like the most, you kept
Contándome tus cosas toda la noche, en lugarTelling me your shit all night long, instead
Pensaste que un baile en el regazo lo resolvería todoYou thought a lap dance would solve it all
Gimiendo en mi oído hasta que cayó la nocheGroaning on my ear until the nightfall

Te dejaré irI'll let you go
Solo para verte caerJust to watch you fall
Así podría ahorrarme el aliento,Than I could save my breath,
Y te dejaré irAnd I'll let you go
Solo para atraparte cuando caigasJust to catch you when you fall
Pensé que nunca podría hacerloI thought I could never do it

Chica del diabloDevil girl
Podría haber vivido toda mi vidaI could have lived all my life
Tratando de entender cómo es queTrying to find a way to understand how come
Viniste a mí, me amaste, lo dijisteYou came to me, you loved me, you said
Y aceleraréAnd I'll speed up
Estoy tratando de alcanzar el tiempoI'm trying to catch up to the time
Perdido escuchando todas las palabras que dijisteI lost hearing all the words you said
No creo, no vuelvo a creerI don't believe, I don't believe again

Pero todo en mi mente, sigue rodando como una piedra rodanteBut all in my mind, it all keeps rolling like a rolling stone
Justo como te gustaJust the way you like

Pensaste que podrías causarme dolorYou thought you could give me heartache
Siempre intento alejarteI'm always trying to push you far away
Pensaste que un baile en el regazo lo resolvería todoYou thought a lap dance would solve it all
Gimiendo en mi oído hasta que cayó la nocheGroaning on my ear until the nightfall

¿Crees que podrías resolverlo todo?Do you believe that you could solve it all?
Luego vienes llorando para que te sostengaThen you come crying to hold you on