Le Signal

La Señal

Je pense encore à toiSigo pensando en vos
Ressuscitant le passéReviviendo el pasado
Je ne sais plus qui je suisYa no se bien quien soy
Et j'ai du mal à l'accepterY me cuesta aceptarlo

Je veux pouvoir guérirQuiero poder sanar
Les blessures que je cacheLas heridas que guardo
Elles vivent dans le placardViven en el placard
De cet hôtel oubliéDe ese hotel olvidado

Aujourd'hui, il ne nous reste que le silenceHoy solo nos queda el silencio
Et ce cœur déchiréY este corazón desgarrado
Il n'y a plus de scènesYa no quedan más escenarios
Il n'y a plus de chemin à prendreYa no hay forma de andar

Je vais sortir me balader dans la villeVoy a salir a caminar por la ciudad
Je veux te retrouver une fois de plusQuiero encontrarte una vez más
Donne-moi juste un signalTan solo dame una señal
Je vais sortir me balader dans la villeVoy a salir a caminar por la ciudad
Je veux te retrouver une fois de plusQuiero encontrarte una vez más
Donne-moi juste un signalTan solo dame una señal

Je perds ma liberté et je me sens piégéPierdo mi libertad y me siento atrapado
Je ne sais pas avec qui parler mais j'y vais prudemmentNo se con quien hablar pero voy con cuidado
Je cherche la clarté que j'ai perdue avec les annéesBusco la claridad que perdí con los años
Et je viens te rappeler que tu me manques encoreY te vengo a recordar todavía te extraño

Aujourd'hui, il ne nous reste que le silenceHoy solo nos queda el silencio
Et ce cœur déchiréY este corazón desgarrado
Il n'y a plus de scènesYa no quedan más escenarios
Il n'y a plus de chemin à prendreYa no hay forma de andar

Je vais sortir me balader dans la villeVoy a salir a caminar por la ciudad
Je veux te retrouver une fois de plusQuiero encontrarte una vez más
Donne-moi juste un signalTan solo dame una señal

Je vais sortir me balader dans la villeVoy a salir a caminar por la ciudad
Je veux te retrouver une fois de plusQuiero encontrarte una vez más
Donne-moi juste un signalTan solo dame una señal

Je vais sortir me balader dans la villeVoy a salir a caminar por la ciudad
Je veux te retrouver une fois de plusQuiero encontrarte una vez más
Donne-moi juste un signalTan solo dame una señal