Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 384

Niko nije lud da spava

Crvena Jabuka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Niko nije lud da spava

Ajme Mare æa me budiš tako fino
Napravi mi kapuæino
Da pogledam sa terace
Jesu l' stigle nove face
Ka i lani

Lipa Mare, šetaju li noge bile
Jesu l' štogod pocrnile
Da pomognem ako triba
Cura je ka bila riba
Lako se kvari

Ajme Mare, spustit æu se ja do mora
Od sunca se lice bora
Možda neka slatka smeða kaže
"Namaži mi leða"
Tu, u hladu

Lipa Mare, sunce propada u more
Dug je put do nove zore
Noæas pisma neæe stati
Moja nona neæe spati
Ma niko u gradu

Niko nije lud da spava
Sve i kad bi tija - ne more
Ako nekog boli glava
Ma nije triba doæi na more

Nadie está loco para dormir

Ay Mare, ¿por qué me despiertas tan bien?
Hazme un capuchino
Para mirar desde el balcón
¿Han llegado caras nuevas?
Como el año pasado

Linda Mare, ¿caminaron las piernas blancas?
¿Se han bronceado algo?
Para ayudar si es necesario
La chica es como un pez
Se echa a perder fácilmente

Ay Mare, me voy a bajar al mar
La cara se arruga por el sol
Quizás alguna dulce morena diga
'Unta mi espalda'
Allí, a la sombra

Linda Mare, el sol se hunde en el mar
Es un largo camino hacia un nuevo amanecer
Las cartas nocturnas no cesarán
Mi abuela no dormirá
Pero nadie en la ciudad

Nadie está loco para dormir
Incluso si quisiera, no puede
Si a alguien le duele la cabeza
No es necesario venir al mar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Crvena Jabuka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección