Doin' Time For Bein' Young

Straf voor Jong Zijn

Doin' Time For Bein' Young

Nou, ik ben hier omdat ik te snel rijdWell, I'm here 'cause I drive too fast
En ik ben te jong voor een crimineel verledenAnd I'm too young to have a criminal past
Een beetje goed gedrag zou wel fijn zijnSome good behavior would be all right
Maar ik lijk niet te kwalificerenBut I don't seem to qualify
Ik ben gewoon op zoek naar wat plezierI'm just out for a little fun
Maar ik ben schuldig tot ik eenentwintig benBut I'm guilty till I'm twenty-one
Ik denk dat ik straf uitzit voor jong zijnI guess I'm doin' time for being young

Dus snijd deze boeien van me afSo cut these shackles off of me
Dit soort pak maakt me niet vrijThis kind of suit don't set me free
Nou, ik kan niet leven als ik niet kan rijdenWell, I can't live if I can't ride
En ik wil mijn schatje aan mijn zijdeAnd I want my baby by my side
Ik ben gewoon op zoek naar wat plezierI'm just out for a little fun
Maar ik ben schuldig tot ik eenentwintig benBut I'm guilty till I'm twenty-one
Ik denk dat ik straf uitzit voor jong zijnI guess I'm doin' time for being young

Nu kan ik het goede niet in de weg laten staanNow, I can't let the right thing stand in my way
Op een dag zal ik het beter wetenSomeday baby I'll know better
Maar nu betaal ik mijn prijsBut right now I'm making my pay

Wat moet ik doen, wie moet ik bedanken?What do I do, who do I thank?
Om me uit deze stinkende cel te krijgenTo gettin' me out of this stinkin' tank
Het is hartverscheurend om deze leeftijd te hebbenIt's heartbreaking to be this age
Gevangen in de gevangenis van tienerwoedeLocked in prison of teenage rage

Nou, ik was op zoek naar wat plezierWell I was out for a little fun
Maar ik ben schuldig tot ik eenentwintig benBut I'm guilty till I'm twenty-one
Ik denk dat ik straf uitzit voor jong zijnI guess I'm doin' time for being young
Ik wil geen straf uit zitten voor jong zijnI don't wanna be doin' time for being young