Gravity Hurts (Feat. Niels Brinck)

La Gravité Fait Mal (Feat. Niels Brinck)

Gravity Hurts (Feat. Niels Brinck)

La tension monteTension is rising
La gravité fait malGravity hurts
Tout s'effondreEverything's fallin' apart
Choisir le bon côtéChoosin' the right side
Choisir notre foiChoosin' our faith
Choisir, c'est ce qu'on doit faireChoosin' is what we must do
Tout le monde compte sur toiEveryone's counting on you

Pour la liberté, on se lèveFor freedom we rise
Apprends à voler, atteins le cielLearn to fly, reach the sky
La légende te portera des milliers de kilomètresLegend will carry you thousands of miles
Prends position, défends le territoireTake a stand, hold the land
Assure-toi que tout le monde soit prêt à gagnerMake sure that everyone's ready to win
Trouve la vitesse, tout ce qu'il te fautFind the speed, all you need
Unis pour le combat, on s'envoleTeam up for battle we fly
On s'envoleFly

On s'envoleWe fly
La gravité fait malGravity hurts

Les créatures continuent d'arriverCreatures keep coming
Atteignant l'intérieurReaching within
Discrètes, elles grimpent depuis l'obscuritéStealthy they climb from the dark
OuaisYeah
Cherchant la sagesseSearching for wisdom
Cherchant la véritéSearching for truth
Montre-nous les choses que tu peux faireShow us the things you can do
Peut-être que tout dépend de toi, ouaisMaybe it's all up to you, yeah

Pour la liberté, on se lèveFor freedom we rise
Apprends à voler, atteins le cielLearn to fly, reach the sky
La légende te portera des milliers de kilomètresLegend will carry you thousands of miles
Prends position, défends le territoireTake a stand, hold the land
Assure-toi que tout le monde soit prêt à gagnerMake sure that everyone's ready to win
Trouve la vitesse, tout ce qu'il te fautFind the speed, all you need
Unis pour le combat, on s'envoleTeam up for battle we fly
On s'envoleFly

(Pour la liberté, on se lève) pour la liberté, on se lève(For freedom we rise) for freedom we rise
Apprends à voler, atteins le cielLearn to fly, reach the sky
La légende te portera des milliers de kilomètres (des milliers de kilomètres)Legend will carry you thousands of miles (thousands of miles)
Prends position, défends le territoireTake a stand, hold the land
Assure-toi que tout le monde soit prêt à gagnerMake sure that everyone's ready to win
Trouve la vitesse, tout ce qu'il te fautFind the speed, all you need
Unis pour le combatTeam up for battle

Pour la liberté, on se lèveFor freedom we rise
Apprends à voler, atteins le cielLearn to fly, reach the sky
La légende te portera des milliers de kilomètresLegend will carry you thousands of miles
Prends position, défends le territoireTake a stand, hold the land
Assure-toi que tout le monde soit prêt à gagnerMake sure that everyone's ready to win
Trouve la vitesse, tout ce qu'il te fautFind the speed, all you need
Unis pour le combat, on s'envoleTeam up for battle we fly
On s'envoleFly