Koukounaries

Koukounaries

Koukounaries

Formas terribles de las máquinasDreadful shapes of the machines
Invento de los tiempos en queInvention of the times when
Todo lo mecánicoEverything what mechanical
Era considerado como magiaWas considered to be magic

Descartadas porThrown away because
Sueños no cumplidosOf unfullfilled dreams
Pudriéndose en dolor, apagadasRotting in pain, turned off
Y sentenciadas a muerteAnd sentenced to death

La voz de las máquinas olvidadasThe voice of forgotten machines
Se vuelve cada vez más fuerteIs becoming more and more stronger
Las multitudes aceitadas siguen trabajandoOiled throngs are still working

Las máquinas no muerenMachines don't die
Ellas esperanThey wait
KoukounariesKoukounaries
Ahora hay silencioNow there's silence

Puedo ver en su costadoI can see on its side
Una gran insignia roja con la inscripciónA big red badge with the writing
'Lisseiler praha'"Lisseiler praha"

Las máquinas no muerenMachines don't die
Ellas esperanThey wait
KoukounariesKoukounaries
Ahora hay silencioNow there's silence

Juntas suenan comoTogether they sound like
La máquina de escribir más grandeThe biggest type-writer
Del mundoIn the world
No puedo soportar este ruidoI can't stand this noise
Ahora hay silencioNow there's silence