Closer

Más Cerca

Closer

Sabes que no tenía nada que ver contigoYou know it had nothing to do with you
Pero no podías ver las cosas como sonBut you couldn't see things for what they are
Sé que no ves quién solías serI know you don't see who you used to
Pero estoy mejorBut I'm doing better
Estoy mejor, cuando estás lejosI'm better off, when you're far
Nunca pensé que esto duraría tantoI never thought it'd ever grow to last this song
Pero había algo en ti que me desconcertabaBut there was something about you, that threw me off
Nunca pensé que tendría que ser tan fuerteI never thought I'd ever have to be so strong
Pero había algo en ti que nunca se fueBut there was something about you, that's never gone

Me acerco un poco másI get a little bit closer
Cada vez que encuentro amorEvery time that I find love
Me acerco un poco másI get a little bit closer
Cada vez que encuentro amorEvery time that I find love

Pensé que realmente lo tenía esta vezI thought I really had it this time
Hombre, pensé que realmente lo tenía esta vezMan I thought I really had this time
Pensé que realmente lo tenía esta vezI thought I really had it this time
Hombre, supongo que no importa esta vezMan I guess doesn't matter this time

Nunca fue suficiente para mí estarIt never was enough for me to be
A tu ladoBy your side
A tu ladoBy your side
Me incliné hacia atrásI bent back

Nunca fue suficiente para que vierasIt never was enough for you to see
Que tú y yoThat you and I
Estamos vivos, pero chocamosWe are alive, but we crashed

¿Cómo podría saber que sería así?How could I ever know that it'd be this way
Tenía un presentimiento sobre tiI had a feeling about you
Pero, ¿qué podía decir?But what was I to say
Sé que si la dejabaI know that if I let her
Empezaría a desviarseShe would start to stray
Tenía un presentimiento sobre tiI had a feeling about you
Me dejaste atónitoBlow me away

Me acerco un poco másI get a little bit closer
Cada vez que encuentro amorEvery time that I find love
Me acerco un poco másI get a little bit closer
Cada vez que encuentro amorEvery time that I find love

Pensé que realmente lo tenía esta vezI thought I really had it this time
Hombre, pensé que realmente lo tenía esta vezMan I thought I really had this time
Pensé que realmente lo tenía esta vezI thought I really had it this time
Hombre, supongo que no importa esta vezMan I guess doesn't matter this time

Puede que estemos viendo cosas diferentesYou might agree we're seeing different shit
Pero desde mi punto de vistaBut from my point of view
La forma en que se ve esta imagenThe way this picture sits

Está terriblemente torcidaIs awfully crooked
Dejamos el cuadro en llamasWe left the frame in flames
Sabemos a quiénes culpamosWe know the ones we blame
Sin importar decir nombresRegardless of saying names

Siempre que estoy contigo, siento euforiaWhenever I'm with you, I feel euphoria
Hasta que empezamos a pelear y gritar y cambiar la historiaUntil we get to fighting and shouting and flip the story up
Ahí es cuando es real, y esa es la parte que odioThat's when it's real, and that's the part I hate
La parte que se mete bajo tu pielThe part that crawls under your skin
A un ritmo alarmanteAt this alarming rate

Y de repente todo se trata de si te amoAnd suddlenly it's all about whether I love you
Y de si me amasAnd about whether you love me
O de si confío en tiOr about whether I trust you
Debo hacer lo que creo que es correctoI must do what I believe is right
Debo hacer lo que mi corazón me dice que haga yI've gotta do just what my heart is telling me to do and
Irme esta nocheLeave tonight
Porque aunque el pasado es pasadoCause even though the past is the past
Todavía te lastimé, eso fue mi errorI still fucked you over, that was my bad

Y ahora me disculpo por todo lo que hice para lastimarteAnd I'm apologizing now for all the shit I did to hurt you
Nunca fue mi intención enamorarme y abandonarteIt was never my intencion to fall in love and desert you

Me acerco un poco másI get a little bit closer
Cada vez que encuentro amorEvery time that I find love
Me acerco un poco másI get a little bit closer
Cada vez que encuentro amorEvery time that I find love

Pensé que realmente lo tenía esta vezI thought I really had it this time
Hombre, pensé que realmente lo tenía esta vezMan I thought I really had this time
Pensé que realmente lo tenía esta vezI thought I really had it this time
Hombre, supongo que no importa esta vezMan I guess doesn't matter this time