Between

Entre

Between

EntreBetween
El abrazo acosador del fantasma, temo esta mirada opresivaGhost's harassing embrace, fear this oppressing glance
Llevando mi última visión, me enfrento a la guadañaCarrying my final sight, I stand to the scythe
El pecado se convierte en penitencia, el fuego consume, cenizasSin becomes penitence, fire consumes, ashes
Devorando, la pasión se convierte en aversiónDevouring, passion becoming aversion

Amado, te odio tanto, la ira me liberaBeloved, I hate you so much, anger liberates
Una tormenta creciente de remordimiento se forma, como el luto aplastóA rising storm of remorse forms, as mourns did crush
Mi cordura, estrechada, acorralada, he sido enceguecidoMy sanity, narrowed, cornered, I've been blinkered
Hacia una solución final, matanza por traiciónTo one final solution, slaughter for treason

Te apuñalaré, te abrazaré, te maldeciré, te besaré; te golpearéI'll stab you, embrace you, curse you, kiss you; beat you
Te arrancaré los ojos para que veas como yo sientoI'll rip out your eyes so you'll see as I do feel
Oscuridad, no por la ausencia de luz, sino de mi corazónDarkness, not from the absence of light, from my heart
Desde el abismo sin fondo de los restos de mi razónFrom the bottomless pit of my reason's remains

Gritaré y lloraré sobre tu cadáver medio muerto y ensangrentadoI'll scream and cry upon your bloody half dead corpse
Gritaré a todos los infiernos debajo, '¿qué he hecho?'I'll yell upon all hells below, "what I have done?"
Murmurando tus últimas palabras rezarás, dirás que me amasRumbling your last words you'll pray, you'll say you love me
Satisfecho te terminaré, jódete, adiós, ¡muere!Satisfied I'll finish you, fuck you, goodbye, die!

Los fantasmas acosando de nuevo, '¿qué me has hecho?'Ghosts harassing again, "what have you done to me?"
Devorado, la aversión se convierte en obsesiónDevoured, aversion becoming obsession
Reclamando otro fuego, promesas y cadenasClaiming another fire, pledges and shackles
Saludan mis pecados, son amor y odio y todo entreGreet my sins, they are love and hate and all betwe