White Worms

Gusanos Blancos

White Worms

Es casi de nocheIt's almost night
Las nubes están rayadas de violetaThe clouds are streaked with violet
Y la luna brillaAnd the moon is bright
Destierra tu inocenciaBanish your innocence

No hay brisaThere is no breeze
La intranquilidad acecha en silencioDisquiet lurks in silence
En este lugar de poderBy this place of power
Tus pecados deben intensificarseYour sins must escalate

Lo que ha ocurrido antesWhat has come before
Y se repite perpetuamenteAnd recurs perpetually
Está en caminoIs on it's way
Aprecia cada atrocidadCherish each atrocity

Los alrededores oscuros del bosqueWoodland dark surroundings
Iluminados por dos lucesIll lit by twin beacons
Un auto negro se acercaA black car approaches
Con dos hombres adentroWith two men inside it

Con la tentación adecuadaWith the right temptation
El asesinato no necesita estímuloMurder needs to prompting
El hombre en el asiento del copilotoThe man riding shotgun
Acaba de matar a su propio hijoHas just killed his own son

Para alimentar a los gusanos blancosTo nurture the white worms

La casa de madera, quieta y aisladaStill and isolated
Permanece vacíaThe woodframe house stands vacant
Los humanos que una vez vivieron aquíHumans that once lived here
Ya no pueden ser encontradosCan no longer be found

Y sin embargo, todos están presentesAnd yet all are present
Bien alimentados y espantosamente blancosWell fed and ghastly white
En el montículo de tierra húmedaIn the mound of moist earth
Que yace junto al caminoThat sits just by the road

Sus rasgos rígidos inexpresivosHis rigid features inexpressive
Arroja la cabeza rubia de su hijo sobre el montónHe flings his son's blonde head upon the heap
Este último acto le gana su metamorfosisThis last act earns him his metamorphosis
Porque aquel que construyó la casa está al volanteFor he who built the house is at the wheel

Para alimentar a los gusanos blancosTo nurture the white worms

Almas oscuras, aunque larvalesDarkling souls, though larval
Con cada pecado pueden mutarWith each sin can mutate
En algo terribleInto something dreadful
Antes del amanecer, te puparásBefore dawn, you'll pupate
Y te alimentarás de inocentesAnd feed on innocents
Nutrido por más como túNourished by more like you
Para algún día acechar el éterTo someday haunt the aether
En una evolución obscenaIn obscene evolution

La casa es el infiernoThe house is hell
Con sus ventanas abiertas de par en parWith it's windows all agape
A través de ellas salen algunos gusanosThrough these come some worms
Y han brotado alasAnd they have sprouted wings

El miedo es eterno, el objetivoFear is forever, the objective
Incitar al resto de la humanidadTo goad the rest of humanity
A actos de naturaleza perversaInto acts of pervert nature
Y sacar el gusano que todos llevamos dentroAnd bring out the worm in all of us