Embrace The Nihility

Abraza la Nihilidad

Embrace The Nihility

A pesar de nuestras súplicasDespite our pleas
Atrapados en este vacío seguimosTrapped in this void we remain
Otro día igualAnother day the same
Todas las mentiras que decimosAll of the lies that we speak
Han sido transcritas para los débilesHave been transcribed for the meek

Esta falacia que llamamos vidaThis fallacy we call our lives
Tristemente ahora coincideSadly somehow now coincides
Con el vacío que todos sentimosThe emptiness that we all feel
El deseo interminable es realEndless craving is real

Punzadas de celos, culpas emocionalesJealous pangs emotional guilts
Un diálogo interno que parece repetirseAn internal dialogue repeatedly seems to takes suit
¿Por qué nos causamos dolor?Why do we all cause ourselves pain
Cuando ellos son los únicos que gananWhen they are the only ones who will gain

Apuntados y presentadosTargeted and presented
Goteo implacable de dopaminaRelentless dopamine drip
Si tan solo nos desconectáramosIf only we disconnected
Estas emociones sordidasTheses sordid emotions
Hubieran sido solo la puntaWould have been just the tip

Este vórtice nos ha consumido a todosThis vortex has consumed us all

Enjaulados en nuestro infierno creado por el hombreCaged within our man made hell
Una desolación tan bien conocidaA desolation known so well

Saltamos a las modas en busca de pertenenciaWe jump on trends in pursuit of belonging
Pero nada sacia nuestro voraz anheloBut nothing satiates our voracious longing
La necesidad de ser amados y adoradosThe need for more to be loved and adored
Nuestro deseo obsesivoOur obsessive desire
De ser venerados, respetadosTo be worshiped revered
Por ladrones y mentirosos afinesBy like minded thieves and liars

Abraza la nihilidadEmbrace the nihility

La espiral descendente que nos atrapaThe downward spiral which ensnares us
Cierra la puerta y tira la llaveShut the door and threw away the key
Ruega y llora si es necesarioBeg and cry if we must
Nunca seremos libresWe'll never be set free

Somos los torturadosWe are the tortured ones

El final tristemente no está a la vistaThe end is sadly nowhere in sight
A ellos no les importa nuestra lucha interminableThey do not care about our endless plight

Nos arrastrarán cada vez más profundoThey will drag us ever deeper down below
Las profundidades más oscuras de nuestro dolorDeepest depths of our sorrow

A nadie le importa desde queNobody cares about us since
Todos morimos al finalSince we all die in the end

Las cadenas puestas alrededor de nuestras muñecasThe chains placed around our wrists
Han sido autoimpuestasHave been self implemented
No importa cuánto intentemosNo matter how we try
Seguiremos atormentadosWe shall remain tormented

Sigamos ahogándonosLet's keep on drowning