All Right, Chill Out

Muy bien, cálmate

All Right, Chill Out

Sentado en un sofá, masticando chicle y viendo una película
Sitting on a sofa, chewing gum and watcing a movie
No tengo más cosas que hacer que sentarse y masticar, y me siento genial
Got no things to do but sit and chew, and I'm feeling groovy

Está bien, relájate, apaga el teléfono
All right, chill out, switch off the telephone
Vamos, corta, ¿no ves que estoy drogado?
Come on, cut out, don't you see I'm stoned
Demuéstrame, cariño, dame una discusión
Prove me, honey, give me an argument
Que la hierba que estoy fumando no es un cielo enviado
That the weed I'm smoking ain't no heaven sent

Pelar una papa en la cocina, tengo que decir que es el último
Peeling a potato in the kitchen, gotta say that it's the last
uno
one
Sonriendo a los vecinos que llaman a mi puerta
Smiling at the neighbours that are knocking on my door
y diciendo 'qué divertido'
and saying 'what fun'

Está bien, relájate, apaga el teléfono
All right, chill out, switch off the telephone
Vamos, corta, ¿no ves que estoy drogado?
Come on, cut out, don't you see I'm stoned
Demuéstrame, cariño, dame una discusión
Prove me, honey, give me an argument
Que la hierba que estoy fumando no es un cielo enviado
That the weed I'm smoking ain't no heaven sent

Sentado en un sofá, masticando chicle y viendo una película
Sitting on a sofa, chewing gum and watcing a movie
No tengo más cosas que hacer que sentarse y masticar, y me siento genial
Got no things to do but sit and chew, and I'm feeling groovy

Dicen que voy a terminar en una granja divertida
They say I'm gonna end up in a funny farm
aunque creo que ese tipo de lugar tiene su encanto
although I think that kind of place does have it's charm
Será mejor que ruede un porro y sienta que se está calentando
you'd better roll a joint and feel it's getting, getting warm

Está bien, relájate, apaga el teléfono
All right, chill out, switch off the telephone
Vamos, corta, ¿no ves que estoy drogado?
Come on, cut out, don't you see I'm stoned
Demuéstrame, cariño, dame una discusión
Prove me, honey, give me an argument
Que la hierba que estoy fumando no es un cielo enviado
That the weed I'm smoking ain't no heaven sent