Frottis

Pap Smear

Tu n'as jamais pu écloreYou never got to bloom
Ils t'ont coupé de la tigeThey cut you from the stem
Tu es innocente à la naissanceYou're innocent at birth
Jusqu'à ce que tu comprennesUntil you understand

Répète chaque mot que tu me disRepeat every word that you say to me
Ils te mettent à contribution ou te mettent au litThey put you to use or put you to sleep
Je ne peux pas te dire la différence entreI can't tell you the difference between
Un embryon ou une graine plantéeAn embryo or a planted seed

Tant de nuances de blancSo many shades of white
Tant de nuances de pâleurSo many shades of pale
Je sais ce que tu détestesI know what you hate
Alors je le fais constammentSo I do it constantly

De nombreuses nuances de blancMany shades of white
De nombreuses nuances de pâleurMany shades of pale
Je sais comment couperI know how to cut
Une plaie qui ne guérira pasA wound that will not heal

Consistance de terreConsistancy of dirt
Insectes qui ont tissé ta soieInsects that spun your silk
Ils attendent de la gratitudeThey wait for gratitude
Ils attendent le lait de mèreThey wait for mother's milk

Répète chaque mot que tu me disRepeat every word that you say to me
Ils te mettent à contribution ou te mettent au litThey put you to use or put you to sleep
Je ne peux pas te dire la différence entreI can't tell you the difference between
Un embryon ou une graine plantéeAn embryo or a planted seed

Tant de nuances de blancSo many shades of white
Tant de nuances de pâleurSo many shades of pale
Je sais ce que tu détestesI know what you hate
Alors je le fais constammentSo I do it constantly

De nombreuses nuances de blancMany shades of white
De nombreuses nuances de pâleurMany shades of pale
Je sais comment couperI know how to cut
Une plaie qui ne guérira pasA wound that will not heal