Pale Flesh

Peau Pâle

Pale Flesh

Mets la cendre sur leurs frontsPlace the ash on their foreheads
Une empreinte à graverAn impression to embed
Né de nouveau avant de mordreBorn again before teething
Récupère les larmes de leurs pleursCollect tears from their weeping

Oh, les cachant sous l'écumeOh hiding them under the seafoam
Emballes-les comme un cadeau pourriPackage them like a cheap gift
Tu fais ton nid sous le couloirYou’re nesting under the corridor

Mets la cendre sur leurs frontsPlace the ash on their foreheads
Une empreinte à graverAn impression to embed
Né de nouveau avant de mordreBorn again before teething
Récupère les larmes de leurs pleursCollect tears from their weeping

Oh, les cachant sous l'écumeOh hiding them under the seafoam
Emballes-les comme un cadeau pourriPackage them like a cheap gift
Tu fais ton nid sous le couloirYou’re nesting under the corridor

Fiancé adolescentAdolescent fiance
Je ne suis que de la chair à donnerI’m just flesh to give away