The Storyteller

El Cuentacuentos

The Storyteller

Escúchame, soy el cuentacuentosHear me I'm the story teller
De caballeros y guerreros conozco muchas historiasof knights and warriors I know many tales
"Sus alegrías y llantos""Their joyces and cries"
Alrededor del fuego, en la luz rojizaAround the fire, in the redening light
"Cantaré mi canción""I'll sing my song"
y contaré a todos aquíand tell everyone here
"Sobre verdaderos héroes""About true heroes"
finalmente sabrásyou'll know finally
"El final de este cuento""The end of this tale"

En la tarde cuando el sol se ocultaIn the evening when the sun is down
"En la última hora del día""In the last hour of day"
Entretendré a aquellos deseosos de escucharI'll entertain the ones wishfull to hear
"Estos cuentos medievales""These medieval tales"
Y luego en sus sueños, recordarán díasAnd then in their sleeps, they'll remember days
"Cuando vivían los reyes""When lived the kings"
en sus tiempos heroicosin their heroic times
"Nadie sufría""No one was in pain"
paz y felicidadpeace and happiness
"Reinaban sobre la tierra""Rulled over the land

Lejos en las colinas en el silencio de los sueñosFar on the hills in the silence of dreams
el corazón de todos los héroesthe heart of all heroes will
cantará en nombre de nuestrosing in the name of our
Reino de tierras mágicas de oro que poseemosKingdom of gold magic lands of our hold
los sabios y los fieles podrían vivir allíthe wise and the faithfull could live there
y cumplir su búsqueda de majestuosidadand fullfill their quest of majesty

Y luego cuando la historia haya terminadoAnd then when the story will be over
"Y cuando el fuego se apague""And when the fire burns out"
Haré mi viaje a tierras lejanasI will make my trip to farther lands
"Para mantener viva la leyenda""To keep the legend alive"
quizás me olvides, pero nuncamaybe you'll forget me, but you never will
"Olvides mis cuentos""Forget my tales
pues tus destinosfor your destinies
"Están ligados a estas leyendas""Are tied to these legends
lo que sucediówhat was happening
"Volverá a ocurrir""Will happen again"

Lejos en las colinas en el silencio de los sueñosFar on the hills in the silence of dreams
el corazón de todos los héroesthe heart of all heroes will
cantará en nombre de nuestrosing in the name of our
Reino de tierras mágicas de oro que poseemosKingdom of gold magic lands of our hold
los sabios y los fieles podrían vivir allíthe wise and the faithfull could live there
y cumplir su búsqueda en su eterna majestuosidadand fullfill their quest in their eternal majesty