Rising Sun

Sol Naciente

Rising Sun

La brillante luz del sol naciente pinta la nocheYoru wo nurikaeru mabushii asahi ga noboru
Siempre sintiendo el latido de la esperanza sin poder dormirZutto nemurezu ni kibou no kodou wo kanjiteta

Las lágrimas de ese día, para convertirlas en sonrisasAno hi no namida, egao ni kaeru tame
Comencemos desde aquí... OhKokokara hajimeyou…Oh

Sol naciente, se extiende en rojoRising sun akaku hirogaru
Para llegar algún díaItsuka tadoritsuku you ni
En mi interior brilla una luz que arde por sí mismaOn my own watashi no naka de tomoru kagayaki
Sol naciente... hacia todos los mañanasRising sun… subete no ashita he
Sol naciente... la luz que brillaRising sun… furisosogu hikari

Como un gran cielo azul lleno de miles de vidasIkusen no inochi no montaaju no you na Big blue sky
Incluso en el viento que sopla, resuena el eco de la antigüedadFukiwataru kaze ni mo inishie no yoin ga hibiiteru

Tropezaré pero me levantaré y seguiré caminandoTsumazuite mo tachiagari mata aruku yo
Porque quiero ver lo que hay más allá... OhSono saki ga mitai kara…Oh

Buscando algo nuevo continuéSomething new sagashitsuzuketa
Para ser libre, como mi corazón lo deseaTo be free kokoro no mama ni
Los sueños se hacen realidad, esperando el momento que llegóDreams come true machiwabite ita ima ga sono toki
Sol naciente... abrí con estas manosRising sun… kono te de hiraita
Sol naciente... una nueva puertaRising sun… atarashii tobira

Solo aguanta, nena... Por favor, sé fuerteJust hold on, Baby…Please be strong
Solo aguanta, nena... Por favor, sé fuerteJust hold on, Baby…Please be strong

Woo... Encontraré un camino, nunca me rendiré...Woo…I’m gonna find a way I’ll never give up…

Sol naciente, se extiende en rojoRising sun akaku hirogaru
Para llegar algún díaItsuka tadoritsuku you ni
En mi interior brilla una luz que arde por sí mismaOn my own watashi no naka de tomoru kagayaki
Sol naciente... hacia todos los mañanasRising sun… subete no ashita he
Sol naciente... la luz que brillaRising sun… furisosogu hikari

Wow wow wow...Wow wow wow…

Solo aguanta, nena... Por favor, sé fuerteJust hold on, Baby…Please be strong
Solo aguanta, nena... Por favor, sé fuerteJust hold on, Baby…Please be strong