Passion Lady

Leidenschaftliche Dame

Passion Lady

Du bist eine leidenschaftliche Dame, ich fühl mich verrückt
You are a passion lady おれのきぶんクレイジー
You are a passion lady ore no kibun crazy
Du bist eine leidenschaftliche Dame, lass mich nicht zappeln
You are a passion lady じらさないでくれ
You are a passion lady jirasanaide kure
Du bist eine leidenschaftliche Dame, jetzt ist die Zeit zum Genießen
You are a passion lady いまたべごろシーズン
You are a passion lady ima tabegoro season
Du bist eine leidenschaftliche Dame, lass mich nicht zappeln
You are a passion lady じらさないでくれ
You are a passion lady jirasanaide kure

Die Form eines Herzens, schwarz und verbrannt
ハートのかたちのくろこげが
Haato no katachi no kurokoge ga
Klebt an meiner Brust
おれのむねについてる
Ore no mune ni tsui teru
Dein Blick trifft mich
おまえのしせんにぶつかって
Omae no shisen ni butsukatte
Und ich bin nicht unbeschadet davon gekommen
ぶじであったやつわない
Bujideatta yatsu wanai

Du bist eine leidenschaftliche Dame, wenn du nachlässig bist, ist es gefährlich
You are a passion lady ゆだんすればデンジャー
You are a passion lady yudan sureba danger
Du bist eine leidenschaftliche Dame, schüchterne Liebe, tschüss
You are a passion lady いじけた恋バイバイ
You are a passion lady ijiketa koi bye bye

Du bist eine leidenschaftliche Dame, das Gerücht in der Stadt, Rock-Queen
You are a passion lady まちのうわさロッククイーン
You are a passion lady machi no uwasa rock queen
Du bist eine leidenschaftliche Dame, ich lass dich nicht entkommen
You are a passion lady にがしはしないぜ
You are a passion lady nigashi wa shinai ze
Du bist eine leidenschaftliche Dame, tanz noch wilder
You are a passion lady もっとはでにダンシング
You are a passion lady motto hade ni dancing
Du bist eine leidenschaftliche Dame, ich lass dich nicht entkommen
You are a passion lady にがしはしないぜ
You are a passion lady nigashi wa shinai ze

Die Augen, die die Form eines Herzens haben
ハートのかたちになっためが
Haato no katachi ni natta me ga
Schwirren um dich herum
おまえのまわりうようよ
Omae no mawari uyouyo
Es ist meine Aufgabe, sie abzuschneiden und wegzuwerfen
きってすてるのがおれのやく
Kitte suteru no ga ore no yaku
Ich kann kaum atmen, echt jetzt
いきがきれるぜまったく
Iki ga kireru ze mattaku

Du bist eine leidenschaftliche Dame, ohne Logik, Feuer
You are a passion lady りくつぬきでファイア
You are a passion lady rikutsu nuki de fire
Du bist eine leidenschaftliche Dame, schüchterne Liebe, tschüss
You are a passion lady いじけた恋バイバイ
You are a passion lady ijiketa koi bye bye

Du bist eine leidenschaftliche Dame, wenn du nachlässig bist, ist es gefährlich
You are a passion lady ゆだんすればデンジャー
You are a passion lady yudan sureba danger
Du bist eine leidenschaftliche Dame, schüchterne Liebe, tschüss
You are a passion lady いじけた恋バイバイ
You are a passion lady ijiketa koi bye bye