Rising Sun

Sol Naciente

Rising Sun

En un color violeta, las nubes se tiñenSumire iro ni kumo wo some
Los pájaros vuelanTori wa tonda
Incluso un viejo reloj se desmoronaFurui tokei mo kuzure ochi
Como si fuera solo una travesuraTada no itazura mitai

Dentro de un momento en el que desafié a Julio CésarYuriusu ni kogi kaketa hito toki no uchi ni
Me di cuenta de que el final de una larga vidaNagai jinsei no owari no doki o
Ya había llegado hoyKyou ga kita koto de shitte shimatta
Con solo un pequeño sueño en mis manosHonno hito nigiri no chisana yume

Dentro de un momento en el que desafié a Julio CésarYuriusu ni kogi kaketa hito toki no uchi ni
Me di cuenta de que el final de una larga vidaNagai jinsei no owari no doki wo
Ya había llegado hoyKyou ga kita koto de shitte shimatta
Con solo un pequeño sueño en mis manosHonno hito nigiri no chisana yume

La ciudad ya no cantaMachi wa mou utawanai
Incluso el crepúsculoTasogare saemo
La tranquilidad que se desvanece demasiado prontoTsuka no mani sugiru yasuragi mo
Parece haber sido olvidadaWasure hateta mitai