A Passagem

The Passage

Vagamente, eu penso em algoVacantly, I think of something
Quando está mais frio do que deveriaWhen it's colder than it should be
Por que estou vivendo?Why am I living?
O que me tornou quem eu sou hoje?What made me who I am today?
Eu não experimentei a chama da guerra ou a falta de bensI've not experienced the flame of war or lack of goods
Mas às vezes fico exposto a um grande desânimoBut sometimes I'm exposed to massive dismay

Eu mal consigo ver o caminhoI can barely see the path
Que eu deveria seguir, mas com o tempo ele desapareceI should follow but in time it fades

Eu continuo gritandoI continue screaming
Querendo se agarrar a algoWanting to hold onto something

Os passos atrás de mim não podem ser apagadosFootsteps behind me cannot be erased
Afirmando o passadoAffirming the past
Eu prossigo para o futuro invisívelI proceed to the unseen future
As expectativas serão necessáriasExpectation will be needed
Sofrerem uma mudança para se tornarem uma nova realidadeTo be changed to become new reality
Os passos atrás de mim não podem ser apagadosFootsteps behind me cannot be erased
Afirmando o passadoAffirming the past
Eu prossigo para o futuro invisívelI proceed to the unseen future

Trate de seguir em frenteManage to move forward
Passo por passoStep by step
Trate de seguir em frenteManage to move forward
Passo por passoStep by step

Trate de seguir em frenteManage to move forward
Passo por passoStep by step
Trate de seguir em frenteManage to move forward
Passo por passoStep by step
Passo por passoStep by step

Uivos inquietos vão me cercar com o tempoRestless howls will in time surround me
Minhas mudanças me fazem sofrerMy changes make me suffer
Mas eu não quero mudar minha resoluçãoBut I don't want to change my resolution
Acreditando naquilo que construíBelieving in what I have stacked up
Eu sigo dessa maneiraI drive that way

Minhas mudanças me fazem sofrerMy changes make me suffer
Mas eu não quero mudar minha resoluçãoBut I don't want to change my resolution
Acreditando naquilo que construíBelieving in what I have stacked up
Eu sigo dessa maneiraI drive that way

Derrubando os ícones que eu fizCrashing the icons I made
Enquanto eu me construoAs I build myself
RevisadoRevised

Em virtude de mim, sou o que sou hojeBy virtue of myself, I am what I am today
Orgulhoso da maneira como vivoProud of the way I live
Eu continuarei sendo assimI will continue to be so
Em virtude de mim, sou o que sou hojeBy virtue of myself, I am what I am today
Orgulhoso da maneira como vivoProud of the way I live
Eu continuarei sendo assimI will continue to be so

Acredito no que eu tenhoBelieve what I have

Eu sou o único que podeI'm the only one who can
Confiar em mim mesmo, de coraçãoOnly trust myself from the heart
Eu sou o único que vaiI'm the only one who will
Chorar ou ficar em êxtase no finalCry or be in rapture at the end

Eu sou o único que podeI'm the only one who can
Confiar em mim mesmo, de coraçãoOnly trust myself from the heart
Eu sou o único que vaiI'm the only one who will
Chorar ou ficar em êxtase no finalCry or be in rapture at the end

Acredito no que eu tenhoBelieve what I have