I Don't Belong To You

No Pertenezco A Ti

I Don't Belong To You

Pasé toda mi vidaI spent my whole life
Tratando de complacer a todosTrying to please everybody
Buscando la aprobación de otras personasLooking for other people
Para validar quién soyTo approve of who I am
Hasta que me di cuenta de que no pertenezco a tiUntil I realized I don't belong to you

Algunas personas comen negatividadSome people eat negativity
Como si fuera carne de los huesosLike it's meat from the bones
Parece queSeems like they
Todos me la arrojaron encimaAll threw it up on me
Me han llamado fea por tanto tiempoThey've called me ugly for so long
Pero 'u' significa creada de manera únicaBut u stands for uniquely created
'G' es el favorito de los diosesG is for gods favorite
'L' es amada y adoradaL is for loved and adored
Y soy joven y hermosa así queAnd I'm young and beautiful so I

Tomé lo que queríasTook what you meant
Para desanimarme y yoTo discourage and I
Lo transforméFlipped it around
Para alentar mi vidaTo encourage my life
Todas las palabrasAll of the words
Que me lanzaste, las esquivéYou shot at me I dodged
Como flechas ardientesLike flaming arrows right
Pasando a mi lado, oh ohBy me they go oh oh
Palos y piedrasSticks and stones
Pueden romper algunos huesosMay crack some bones
Pero tus palabrasBut your words
No permitiré que crezcan, oh no noI won't let them grow oh no no
Di lo que quieras, habla de míSay what you want gon talk about me
Pero no pertenezco a tiBut I don't belong to you

No puedes controlarYou can't control
Lo que no posees y cariñoWhat you don't own and baby
No pertenezco a tiI don't belong to you
No puedes romperYou can't break
Lo que no puedes agarrar, cariñoWhat you can't grab hold to baby
No pertenezco a tiI don't belong to you
Así que protejo mi corazón y mis emocionesSo I guard heart and my emotions
Nada pasaNothing's getting through
Y no puedes controlarAnd you can't control
Lo que no posees y cariñoWhat you don't own and baby
No pertenezco a tiI don't belong to you
Y canto como na na na na naAnd I'm singing like na na na na na

La gente ha dicho todo tipo de cosasFolks done said all kinda
Sobre míThings about me
Me hizo pensar que era estúpidaHad me thinking I was stupid
Tuve que recordarme a mí mismaHad to remind myself
Que soy una reinaI'm a queen
Porque casi les creíCuz I almost believed them
Pero 'S' significa significativaBut s stands for significant
'T' porque soy agradecidaT cuz I'm thankful
'U' es por subestimadaU is for underestimated
Apasionada, inteligentePassionate, intelligent
Y decidida a hacerte saberAnd determined to let you know

Tomé lo que queríasTook what you meant
Para desanimarme y yoTo discourage and I
Lo transforméFlipped it around
Para alentar mi vidaTo encourage my life
Todas las palabrasAll of the words
Que me lanzaste, las esquivéYou shot at me I dodged
Como flechas ardientesLike flaming arrows right
Pasando a mi lado, oh ohBy me they go oh oh
Palos y piedrasSticks and stones
Pueden romper algunos huesosMay crack some bones
Pero tus palabrasBut your words
No permitiré que crezcan, oh no noI won't let them grow oh no no
Di lo que quieras, habla de míSay what you want gon talk about me
Pero no pertenezco a tiBut I don't belong to you

Todo lo que no soy y todo lo que soyEverything that I'm not and all that I am
Fue perfectamente creado por alguien con manos de oroWas perfectly put together by one with golden hands
Así que sé que no encajo en tu pequeña caja perfectaSo I know I don't fit in your perfect little box
Porque mi creador es más grandeCause my manufacturers bigger
Que la imagen de tu revistaThan your magazine picture