Momma Told Me

Mamá me dijo

Momma Told Me

Te contaré una pequeña historiaI'm gonna tell you a little story
Sobre ese hombre en la calleAbout that man on the street
Hola, ¿me recuerdas?Hello do you remember me
Apenas podía hablarWhy he could barely speak
Ni siquiera sabía mi nombreHe didn't even know my name
Sus ojos brillaban igualHis eyes sparkled just the same
Ni siquiera conocía mi dolorHe didn't even know my pain
Y todo es justo en el juegoAnd all is fair in the game

Mi mamá me dijo que era bonitaMy Momma told me that I was pretty
Que encontraría a alguien que me amaraThat I would find me someone to love me
No me dijo que me dejaríaShe didn't tell me that he would leave me
No dijo que me rompería el corazónShe didn't say he'd he'd break my heart no

Hace tanto tiempo dijo que me amabaSo long ago he said he love me
Hace tanto tiempo me dejó por otroSo long ago he left me for another
Estaba segura de que le dolía que estuviéramos separadosI was sure he hurt that we were apart
Pero ni siquiera sabía mi nombreBut he didn't even know my name

Supongo que mi rostro no era igualGuess my face wasn't quite the same
Ni siquiera se detuvo a verHe didn't even stop to see
El amor que emanaba de míThe love pouring of me

(Puente)(Bridge)

El mundo gira, el destino reparte las cartasThe world revolves fate deals the cards
No puedes elegir si ganas o pierdesYou don't get to choose if you win or loose
Aun así aprendes que no hay reglasYet you learn there are no rules