Ego Is a Phoenix

El ego es un fénix

Ego Is a Phoenix

No podía entender mi cabeza y así que escribí algunas cancionesCouldn’t get my head around my head and so I wrote some songs
Intenté conseguir algo de simpatía por la mierda que solo yo arruinéTried to get some sympathy for shit I alone fucked up
Intenté perseguir una muerte del ego, mi ego es un fénixTried to chase some ego death my ego is a phoenix
Pronto creo todo lo que dicen los extraños, qué es malo y qué es buenoSoon I believe all that strangers say, what’s bad and whats good

Puedo desperdiciar un díaI can waste a day
Sentado en el mismo lugarSat in the same place
Buscando menciones de mi nombreSearching mentions of my name
Y fotos de mi rostroAnd pictures of my face
Puedo desperdiciar una vidaI can waste a life
Alimentándome de rencorFueling myself with spite
Pero cuando las cosas están mejorandoBut when things are getting better
Todavía sigue siendo mi impulsoIt still remains my drive

Intenté dar un regalo a mis amigos, cuidadosamente envueltoTried to give a present to my friends neatly wrapped up
El regalo para mis amigos siempre fui yo en realidadThe present to my friends all along was really me
Y lo que tengo como regalo resultó ser una cargaAnd what I have as a gift turned out to be a burden
Y lo que hablé mientras resultó ser nosotrosAnd what I spoke of as I turned out to be we

No me preguntesDon’t ask me
Solo soy el bateristaI’m just the drummer
Te veo siendo pasivoI watch you being passive
Con aquellos que nos apoyanTo those who support us
Me convertí en un monstruo amargadoI became a bitter monster
Ahora tú también lo eres, veoYou’re one now too, I see
Quizás lo encuentre más difícilMaybe I find it the hardest
Cuando empiezas a actuar como yoWhen you start to act like me me

Intentamos intentarlo de nuevo pero caímos en las mismas trampasTried to try again but we fell for the same traps
Todo se convierte en un trabajo de alguna formaIt all becomes a job in some form or way
Pierdo el agarre de una pasión pronto la soledad se cuelaLose grasp of a passion soon loneliness seeps in
Durante meses, el rostro familiar de los demás es el únicoFor months the other's only familiar face