Anachronism

Anachronisme

Anachronism

Tes fantômes sont réelsYour ghosts are real
Je les sens dans mes poumonsI feel them in my lungs
Je les respire et les expire comme jeBreath them in and out as I
Te respire et t'expire alors que je suisBreath you in and out as I'm

Reposant sur tes osResting on your bones
Me prosternant devant ton trôneBowing to your throne
Je veux voir ce que tu vois dans le confort de ton crâneI wanna see what you see in the comfort of your skull
Je monte et je descends et je perds tout contrôleI’m rising and I’m falling and I’m losing all control
Ne jamais ressentir à nouveauNever feel again
Ne jamais voir tes défautsNever see your faults

Je suis plus faible que tu ne le saisI’m weaker than you know
Je m'efface juste en dessousFading just below
Criant avec des sons concrets, je perds tout contrôleScreaming out with concrete sounds, I’m losing all control
Et je pourrais être le feu à l'intérieur de ta maison qui s'effondreAnd I could be the fire inside of your collapsing home
Je pourrais être la tempête qui détruit tout ce que tu chérisI could be the storm that tears down everything you hold

Je me souviens quandI remember when
Tu n'étais qu'une brise sur mon visageYou were just a breeze upon my face
Tous mes regrets avaient disparuAll of my regrets had gone away
Ce n'était rien de plus, rien de plus que toiIt was nothing more, nothing more than you